diff --git a/plugins/pushes/harmony/plugin.rb b/plugins/pushes/harmony/plugin.rb
index bcf662c01..51630cfbf 100644
--- a/plugins/pushes/harmony/plugin.rb
+++ b/plugins/pushes/harmony/plugin.rb
@@ -12,13 +12,25 @@ module VagrantPlugins
 
       config(:harmony, :push) do
         require File.expand_path("../config", __FILE__)
+        init!
         Config
       end
 
       push(:harmony) do
         require File.expand_path("../push", __FILE__)
+        init!
         Push
       end
+
+      protected
+
+      def self.init!
+        return if defined?(@_init)
+        I18n.load_path << File.expand_path(
+          "templates/locales/TODO.yml", Vagrant.source_root)
+        I18n.reload!
+        @_init = true
+      end
     end
   end
 end