Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (560 of 560 strings)
This commit is contained in:
parent
c6de6e53b5
commit
2e3f240ac6
|
@ -549,4 +549,54 @@
|
||||||
<item quantity="other">%d saniye</item>
|
<item quantity="other">%d saniye</item>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<string name="new_seek_duration_toast">ExoPlayer kısıtlamaları gereği konumlama süresi %d saniyeye belirlenmiştir</string>
|
<string name="new_seek_duration_toast">ExoPlayer kısıtlamaları gereği konumlama süresi %d saniyeye belirlenmiştir</string>
|
||||||
|
<string name="preferred_open_action_share_menu_title" translatable="false">\@string/app_name</string>
|
||||||
|
<string name="mute">Sessiz</string>
|
||||||
|
<string name="unmute">Sesli</string>
|
||||||
|
<string name="help">Yardım</string>
|
||||||
|
<plurals name="minutes">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d dakika</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d dakika</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="hours">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d saat</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d saat</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<plurals name="days">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d gün</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d gün</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="feed_groups_header_title">Besleme kümeleri</string>
|
||||||
|
<string name="feed_oldest_subscription_update">En eski abonelik güncellemesi: %s</string>
|
||||||
|
<string name="feed_subscription_not_loaded_count">Yüklenmedi: %d</string>
|
||||||
|
<string name="feed_notification_loading">Besleme yükleniyor…</string>
|
||||||
|
<string name="feed_processing_message">Besleme işleniyor…</string>
|
||||||
|
<string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">Abonelikleri seç</string>
|
||||||
|
<string name="feed_group_dialog_empty_selection">Abonelik seçilmedi</string>
|
||||||
|
<plurals name="feed_group_dialog_selection_count">
|
||||||
|
<item quantity="one">%d seçildi</item>
|
||||||
|
<item quantity="other">%d seçildi</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="feed_group_dialog_empty_name">Boş küme adı</string>
|
||||||
|
<string name="feed_group_dialog_name_input">Ad</string>
|
||||||
|
<string name="feed_group_dialog_delete_message">Bu kümeyi silmek istiyor musunuz\?</string>
|
||||||
|
<string name="feed_create_new_group_button_title">Yeni</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_feed_title">Besleme</string>
|
||||||
|
<string name="feed_update_threshold_title">Besleme güncelleme eşiği</string>
|
||||||
|
<string name="feed_update_threshold_summary">Bir aboneliğin eski sayılmadan önce son güncellemeden sonra geçen zaman — %s</string>
|
||||||
|
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Her zaman güncelle</string>
|
||||||
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Uygunken adanmış beslemeden edin</string>
|
||||||
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Bazı servislerde kullanılabilir, genellikle daha hızlıdır ancak kısıtlı sayıda öge ve eksik bilgi (örn. süre, öge türü, canlı durumu olmaksızın) getirilebilir.</string>
|
||||||
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Hızlı kipi etkinleştir</string>
|
||||||
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Hızlı kipi devre dışı bırak</string>
|
||||||
|
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Beslemenin çok yavaş yüklendiğini mi düşünüyorsunuz\? Öyleyse, hızlı yüklemeyi etkinleştirin (ayarlardan değiştirebilir veya aşağıdaki düğmeye dokunabilirsiniz).
|
||||||
|
\n
|
||||||
|
\nNewPipe iki besleme yükleme yordamı sunar:
|
||||||
|
\n• Tüm abonelik kanalını edinme, bu yavaş ancak tamdır.
|
||||||
|
\n• Adanmış hizmet son noktası kullanır, bu hızlıdır ancak genellikle tam değildir.
|
||||||
|
\n
|
||||||
|
\nİkisinin arasındaki fark, hızlı olanın genellikle ögenin süresi veya türü (canlı ve sıradan videoları ayrımsayamaz) gibi bazı bilgilerden yoksunluğu ve daha az öge getirmesidir.
|
||||||
|
\n
|
||||||
|
\nYouTube, RSS beslemesiyle bu hızlı yöntemi sunan servislerden biridir.
|
||||||
|
\n
|
||||||
|
\nSeçim, sizin neyi yeğlediğinize kalmış: hız veya kusursuz bilgi.</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
Loading…
Reference in New Issue