Merge branch 'origin/dev' into Weblate.

app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="show_search_suggestions_summary">Показвай предложения за търсене</string>
     <string name="enable_search_history_title">История на търсенията</string>
     <string name="enable_search_history_summary">Съхранявай заявките за търсене локално</string>
-    <string name="enable_watch_history_title">История и кеш-памет</string>
+    <string name="enable_watch_history_title">История на гледане</string>
     <string name="enable_watch_history_summary">Запаметявай кои видеота са гледани</string>
     <string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Възобнови при връщане на фокус</string>
     <string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Продължавай възпроизвеждането след прекъсване (например телефонно обаждане)</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="no_player_found_toast">Липсва стрийм плейър (можете да изтеглите VLC, за да пуснете стрийма).</string>
     <string name="download_thumbnail_summary">Изключете, за да спрете зареждането на всички миниатюри, спестявайки трафик и памет. При промяна на тази настройка, текущата кеш-памет на изображенията ще бъде изтрита.</string>
     <string name="show_hold_to_append_summary">Показвай подсказка, когато е избран фонов режим или режим в прозорец на страницата с детайли на съответния клип</string>
-    <string name="clear_views_history_summary">Изтрива историята на възпроизвежданите стриймове</string>
+    <string name="clear_views_history_summary">Изтрива историята на възпроизвежданите стриймове и позицията на възпроизвеждането</string>
     <string name="video_streams_empty">Не са намерени видео стриймове</string>
     <string name="audio_streams_empty">Не са намерени аудио стриймове</string>
     <string name="info_labels">Какво:\\nЗаявка:\\nЕзик на съдържанието:\\nУслуга:\\nВреме по GMT:\\nПакет:\\nВерсия:\\nОС версия:</string>
@@ -413,6 +413,11 @@
     <string name="autoplay_title">Автоматично пускане</string>
     <plurals name="comments">
         <item quantity="one">Коментари</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
+    <string name="tab_new">Нов раздел</string>
+    <string name="tab_choose">Избери раздел</string>
+    <string name="settings_category_updates_title">Промени</string>
+    <string name="enable_playback_resume_title">Продължи възпроизвеждане</string>
+    <string name="settings_category_clear_data_title">Изтрии данни</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="content_language_title">Idioma do conteúdo predefinido</string>
     <string name="settings_category_video_audio_title">Vídeo e áudio</string>
     <string name="list_thumbnail_view_description">Miniatura de pré-visualização de vídeo</string>
-    <string name="detail_thumbnail_view_description">Miniatura de pré-visualização de vídeo</string>
+    <string name="detail_thumbnail_view_description">Reproduzir vídeo, duração:</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Miniatura do avatar do canal</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">Não gostar</string>
     <string name="detail_likes_img_view_description">Gostos</string>
@@ -505,4 +505,5 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Elimina todas as posições de reprodução</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Eliminar todas as posições de reprodução\?</string>
     <string name="download_choose_new_path">Alterar as pastas de descarregamento para que tenham efeito</string>
+    <string name="drawer_header_description">Alternar serviço, agora selecionado:</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="settings_category_appearance_title">Внешний вид</string>
     <string name="settings_category_other_title">Другое</string>
     <string name="list_thumbnail_view_description">Миниатюра видео-превью</string>
-    <string name="detail_thumbnail_view_description">Миниатюра видео-превью</string>
+    <string name="detail_thumbnail_view_description">Воспроизвести видео, длительность:</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">Миниатюра аватара пользователя</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">Не понравилось</string>
     <string name="detail_likes_img_view_description">Понравилось</string>
@@ -510,4 +510,5 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Удалить все позиции воспроизведения</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Удалить все позиции воспроизведения\?</string>
     <string name="download_choose_new_path">Измените папки загрузки для вступления в силу</string>
+    <string name="drawer_header_description">Переключение сервисов, сейчас выбрано:</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="download">下載</string>
     <string name="search">搜尋</string>
     <string name="settings">設定</string>
-    <string name="did_you_mean">您是不是要查：%1$s？</string>
+    <string name="did_you_mean">你是不是在寻找：%1$s？</string>
     <string name="choose_browser">選擇瀏覽器</string>
     <string name="screen_rotation">旋轉</string>
     <string name="use_external_video_player_title">使用外置影片播放器</string>