haskal
/
Plume
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

i18n: Update Polish translation 

Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>
This commit is contained in:
Marcin Mikołajczak 2018-07-16 11:26:18 +02:00
parent cf23360c4a
commit a68adba884
1 changed files with 13 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
po/pl.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-29 23:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-16 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pl\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.9\n"
msgid "Latest articles"
msgstr "Najnowsze artykuły"
@ -296,41 +296,38 @@ msgid "Your comment"
msgstr "Twój komentarz"
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgstr "Nieznany błąd"
#, fuzzy
msgid "Invalid name"
msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło"
msgstr "Nieprawidłowa nazwa"
msgid "A blog with the same name already exists."
msgstr ""
msgstr "Blog o tej nazwie już istnieje."
#, fuzzy
msgid "Your comment can't be empty"
msgstr "Twój komentarz"
msgstr "Twój komentarz nie może być pusty"
msgid "A post with the same title already exists."
msgstr ""
msgstr "Wpis o tym tytule już istnieje."
msgid "We need an email or a username to identify you"
msgstr ""
"Potrzebujemy nazwy użytkownika lub adresu e-mail, aby Cię zidentyfikować"
msgid "Your password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
msgstr "Twoje hasło musi składać się przynajmniej z 8 znaków"
#, fuzzy
msgid "Passwords are not matching"
msgstr "Potwierdzenie hasła"
msgstr "Hasła nie pasują do siebie"
#, fuzzy
msgid "Username can't be empty"
msgstr "Nazwa użytkownika lub adres e-mail"
msgstr "Nazwa użytkownika nie może być pusta"
msgid "Invalid email"
msgstr ""
msgstr "Nieprawidłowy adres e-mail"
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
msgstr "Hasło musi składać się z przynajmniej 8 znaków"
#~ msgid "Logowanie"
#~ msgstr "Zaloguj się"