2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the jitsi-meet-web package.
|
|
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
#
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
"Project-Id-Version: jitsi-meet-web\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: jitsi-meet-web@packages.debian.org\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-11-15 22:39+0000\n"
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
"Language: \n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: select
|
|
|
|
#. Choices
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:1001
|
2017-03-17 19:15:42 +00:00
|
|
|
msgid "Generate a new self-signed certificate (You will later get a chance to obtain a Let's encrypt certificate)"
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: select
|
|
|
|
#. Choices
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:1001
|
2017-03-17 19:15:42 +00:00
|
|
|
msgid "I want to use my own certificate"
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: select
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:1002
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgid "SSL certificate for the Jitsi Meet instance"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: select
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:1002
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
2014-09-03 15:26:51 +00:00
|
|
|
"Jitsi Meet is best to be set up with an SSL certificate. Having no "
|
|
|
|
"certificate, a self-signed one will be generated. Having a certificate "
|
|
|
|
"signed by a recognised CA, it can be uploaded on the server and point its "
|
|
|
|
"location. The default filenames will be /etc/ssl/--domain.name--.key for the "
|
|
|
|
"key and /etc/ssl/--domain.name--.crt for the certificate."
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:2001
|
2014-09-03 15:26:51 +00:00
|
|
|
msgid "Full local server path to the SSL key file:"
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:2001
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
2014-09-03 15:26:51 +00:00
|
|
|
"The full path to the SSL key file on the server. If it has not been "
|
|
|
|
"uploaded, now is a good time to do so."
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:3001
|
2014-09-03 15:26:51 +00:00
|
|
|
msgid "Full local server path to the SSL certificate file:"
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:3001
|
2014-09-03 15:00:24 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"The full path to the SSL certificate file on the server. If you haven't "
|
|
|
|
"uploaded it, now is a good time to upload it in another console."
|
|
|
|
msgstr ""
|
2014-10-23 08:00:48 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:4001
|
2014-10-23 08:00:48 +00:00
|
|
|
msgid "The hostname of the current installation:"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:4001
|
2014-10-23 08:00:48 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
"The value for the hostname that is set in Jitsi Videobridge installation."
|
|
|
|
msgstr ""
|
2015-07-27 21:07:22 +00:00
|
|
|
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#. Type: boolean
|
|
|
|
#. Description
|
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:5001
|
|
|
|
msgid "for internal use"
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: boolean
|
|
|
|
#. Description
|
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:5001
|
|
|
|
msgid "for internal use."
|
|
|
|
msgstr ""
|
2015-07-27 21:07:22 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:6001
|
|
|
|
msgid "Hostname:"
|
2015-07-27 21:07:22 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Type: string
|
|
|
|
#. Description
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
#: ../jitsi-meet-web-config.templates:6001
|
2015-07-27 21:07:22 +00:00
|
|
|
msgid ""
|
2016-11-21 21:16:37 +00:00
|
|
|
"The Jitsi Meet web config package needs the DNS hostname of your instance."
|
2015-07-27 21:07:22 +00:00
|
|
|
msgstr ""
|