"generic":"Er is een fout opgetreden. Controleer de agenda-instellingen of vernieuw de agenda.",
"notSignedIn":"Er is een fout opgetreden tijdens de verificatie voor het weergeven van agendagebeurtenissen. Controleer de agenda-instellingen en probeer u opnieuw aan te melden."
"appNotInstalled":"U hebt de mobiele app {{app}} nodig om op uw telefoon aan deze vergadering deel te nemen.",
"description":"Gebeurt er niets? Er is geprobeerd uw vergadering te starten in de desktop-app {{app}}. Probeer het opnieuw of start de vergadering in de web-app {{app}}.",
"descriptionWithoutWeb":"",
"downloadApp":"De app downloaden",
"launchWebButton":"Starten via web",
"openApp":"Doorgaan naar de app",
"title":"Uw vergadering wordt gestart in {{app}}...",
"alreadySharedVideoMsg":"Er wordt al een video gedeeld door een andere deelnemer. In deze vergadering kan slechts één video tegelijkertijd worden gedeeld.",
"alreadySharedVideoTitle":"Slechts één gedeelde video tegelijkertijd toegestaan",
"applicationWindow":"Toepassingsvenster",
"Back":"Terug",
"cameraConstraintFailedError":"Uw camera voldoet niet aan alle vereiste beperkingen.",
"cameraNotFoundError":"Camera niet gevonden.",
"cameraNotSendingData":"Er is geen toegang tot uw camera verkregen. Controleer of dit apparaat wordt gebruikt door een andere toepassing, selecteer een ander apparaat in de instellingen of laad de toepassing opnieuw.",
"cameraNotSendingDataTitle":"Geen toegang tot de camera",
"cameraPermissionDeniedError":"U hebt geen toestemming verleend voor het gebruik van de camera. U kunt wel deelnemen aan de vergadering, maar anderen kunnen u niet zien. Gebruik de cameraknop in de adresbalk als u dit wilt wijzigen.",
"cameraUnknownError":"Kan de camera om een onbekende reden niet gebruiken.",
"cameraUnsupportedResolutionError":"De camera biedt geen ondersteuning voor de vereiste videoresolutie.",
"Cancel":"Annuleren",
"close":"Sluiten",
"conferenceDisconnectMsg":"Controleer de netwerkverbinding. Over {{seconds}} sec. wordt opnieuw geprobeerd verbinding te maken...",
"conferenceDisconnectTitle":"De verbinding is verbroken.",
"conferenceReloadMsg":"We proberen het probleem op te lossen. Over {{seconds}} sec. wordt opnieuw geprobeerd verbinding te maken...",
"conferenceReloadTitle":"Er is iets misgegaan.",
"confirm":"Bevestigen",
"confirmNo":"Nee",
"confirmYes":"Ja",
"connectError":"Er is iets misgegaan. Er kan geen verbinding met de vergadering worden gemaakt.",
"connectErrorWithMsg":"Er is iets misgegaan. Er kan geen verbinding met de vergadering worden gemaakt: {{msg}}",
"connecting":"Verbinding maken",
"contactSupport":"Contact opnemen met ondersteuning",
"copy":"Kopiëren",
"dismiss":"Negeren",
"displayNameRequired":"Weergavenaam is vereist",
"done":"Gereed",
"enterDisplayName":"Voer uw weergavenaam in",
"error":"Fout",
"externalInstallationMsg":"U moet onze extensie voor het delen van het bureaublad installeren.",
"externalInstallationTitle":"Extensie vereist",
"goToStore":"Naar de webwinkel",
"gracefulShutdown":"Onze service is momenteel niet beschikbaar wegens onderhoud. Probeer het later opnieuw.",
"IamHost":"Ik ben de host",
"incorrectRoomLockPassword":"",
"incorrectPassword":"Gebruikersnaam of wachtwoord onjuist",
"inlineInstallationMsg":"U moet onze extensie voor het delen van het bureaublad installeren.",
"inlineInstallExtension":"Nu installeren",
"internalError":"Er is iets misgegaan. De volgende fout is opgetreden: {{error}}",
"internalErrorTitle":"Interne fout",
"kickMessage":"U bent uit de vergadering verwijderd.",
"kickParticipantButton":"Verwijderen",
"kickParticipantDialog":"Weet u zeker dat u deze deelnemer wilt verwijderen?",
"liveStreamingDisabledTooltip":"Het starten van de livestream is uitgeschakeld.",
"lockMessage":"Het vergrendelen van de vergadering is mislukt.",
"lockRoom":"Wachtwoord voor vergadering toevoegen",
"lockTitle":"Vergrendelen mislukt",
"logoutQuestion":"Weet u zeker dat u zich wilt afmelden en de vergadering wilt stoppen?",
"logoutTitle":"Afmelden",
"maxUsersLimitReached":"Het maximale aantal leden is bereikt. De vergadering is vol. Neem contact op met de eigenaar van de vergadering of probeer het later opnieuw.",
"maxUsersLimitReachedTitle":"Maximaal aantal leden bereikt",
"micNotSendingData":"Er is geen toegang tot uw microfoon verkregen. Selecteer een ander apparaat in de instellingen of laad de toepassing opnieuw.",
"micNotSendingDataTitle":"Geen toegang tot de microfoon",
"micPermissionDeniedError":"U hebt geen toestemming verleend voor het gebruik van de microfoon. U kunt wel deelnemen aan de vergadering, maar anderen kunnen u niet horen. Gebruik de cameraknop in de adresbalk als u dit wilt wijzigen.",
"micUnknownError":"Kan de microfoon om een onbekende reden niet gebruiken.",
"muteParticipantBody":"U kunt het dempen van anderen niet opheffen, maar zij kunnen dit wel op elk gewenst moment voor zichzelf doen.",
"muteParticipantDialog":"Weet u zeker dat u deze deelnemer wilt dempen? U kunt het dempen niet opheffen, maar deze deelnemer kan dat wel op elk gewenst moment zelf doen.",
"passwordNotSupported":"Het instellen van een wachtwoord voor een vergadering wordt niet ondersteund.",
"passwordNotSupportedTitle":"Wachtwoord niet ondersteund",
"passwordRequired":"Wachtwoord vereist",
"popupError":"Er wordt een pop-upvenster van deze site geblokkeerd door uw browser. Ga naar de beveiligingsinstellingen van uw browser, schakel pop-upvensters in en probeer het opnieuw.",
"popupErrorTitle":"Pop-up wordt geblokkeerd",
"recording":"Opnemen",
"recordingDisabledForGuestTooltip":"Gasten kunnen geen opnamen starten.",
"recordingDisabledTooltip":"Het starten van opnamen is uitgeschakeld.",
"rejoinNow":"Nu opnieuw deelnemen",
"remoteControlAllowedMessage":"{{user}} heeft uw aanvraag voor extern beheer geaccepteerd.",
"remoteControlDeniedMessage":"{{user}} heeft uw aanvraag voor extern beheer geweigerd.",
"remoteControlErrorMessage":"Er is een fout opgetreden tijdens het aanvragen van machtigingen voor extern beheer bij {{user}}.",
"remoteControlRequestMessage":"Wilt u {{user}} een machtiging verlenen om uw bureaublad extern te beheren?",
"remoteControlShareScreenWarning":"Let op: als u 'Toestaan' kiest, wordt uw scherm gedeeld.",
"remoteControlStopMessage":"De sessie voor extern beheer is beëindigd.",
"remoteControlTitle":"Extern beheer van bureaublad",
"Remove":"Verwijderen",
"removePassword":"Wachtwoord verwijderen",
"removeSharedVideoMsg":"Weet u zeker dat u uw gedeelde video wilt verwijderen?",
"removeSharedVideoTitle":"Gedeelde video verwijderen",
"screenSharingFailedToInstall":"De installatie van de extensie voor het delen van het scherm is mislukt.",
"screenSharingFailedToInstallTitle":"Installatie van extensie voor het delen van het scherm is mislukt",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedError":"Er is iets misgegaan tijdens het delen van uw scherm. Controleer of u hier toestemming voor hebt verleend.",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedTitle":"Scherm delen kan niet worden gestart.",
"screenSharingPermissionDeniedError":"Er is iets misgegaan met de permissies voor het delen van het scherm. Laad de toepassing opnieuw en probeer het nog eens.",
"shareVideoLinkError":"Geef een juiste YouTube-link op.",
"shareVideoTitle":"Een video delen",
"shareYourScreen":"Uw scherm delen",
"shareYourScreenDisabled":"Scherm delen is uitgeschakeld.",
"shareYourScreenDisabledForGuest":"Gasten kunnen hun scherm niet delen.",
"startLiveStreaming":"Livestream starten",
"startRecording":"Opname starten",
"startRemoteControlErrorMessage":"Er is een fout opgetreden tijdens het starten van de sessie voor extern beheer.",
"stopLiveStreaming":"Livestream stoppen",
"stopRecording":"Opname stoppen",
"stopRecordingWarning":"Weet u zeker dat u de opname wilt stoppen?",
"stopStreamingWarning":"Weet u zeker dat u de livestream wilt stoppen?",
"streamKey":"Sleutel voor livestream",
"Submit":"Verzenden",
"thankYou":"Bedankt voor het gebruik van {{appName}}.",
"token":"token",
"tokenAuthFailed":"U hebt geen toestemming om aan dit gesprek deel te nemen.",
"tokenAuthFailedTitle":"Verificatie mislukt",
"transcribing":"Transcriberen",
"unlockRoom":"Wachtwoord voor vergadering verwijderen",
"userPassword":"gebruikerswachtwoord",
"WaitForHostMsg":"De vergadering <b>{{room}}</b> is nog niet gestart. Verifieer de vergadering als u de host bent. Anders wacht u tot de host aanwezig is.",
"WaitForHostMsgWOk":"De vergadering <b>{{room}}</b> is nog niet gestart. Als u de host bent, drukt u op OK om te verifiëren. Anders wacht u tot de host aanwezig is.",
"busyTitle":"Alle streamers zijn momenteel bezet",
"changeSignIn":"Wissel van account.",
"choose":"Een livestream kiezen",
"chooseCTA":"Kies een streamingoptie. U bent momenteel aangemeld als {{email}}.",
"enterStreamKey":"Voer hier de sleutel van YouTube voor de livestream in.",
"error":"Livestream is mislukt. Probeer het opnieuw.",
"errorAPI":"Er is een fout opgetreden tijdens het openen van uw YouTube-uitzendingen. Meld u opnieuw aan.",
"errorLiveStreamNotEnabled":"Livestreaming is niet ingeschakeld voor {{email}}. Schakel livestreaming in of meld u aan bij een account waarvoor livestreaming is ingeschakeld.",
"expandedOff":"De livestream is gestopt",
"expandedOn":"De vergadering wordt momenteel gestreamd naar YouTube.",
"expandedPending":"De livestream wordt gestart...",
"failedToStart":"Livestream niet gestart",
"getStreamKeyManually":"Er zijn geen livestreams opgehaald. Haal de sleutel voor uw livestream op uit YouTube.",
"invalidStreamKey":"De sleutel voor de livestream is mogelijk onjuist.",
"off":"Livestream gestopt",
"on":"Livestream",
"pending":"Livestream starten...",
"serviceName":"Livestreamservice",
"signedInAs":"U bent momenteel aangemeld als:",
"signIn":"Aanmelden via Google",
"signInCTA":"Meld u aan of voer de sleutel van YouTube voor uw livestream in.",
"finished":"Opnamesessie {{token}} is voltooid. Stuur het opnamebestand naar de moderator.",
"finishedModerator":"Opnamesessie {{token}} is voltooid. De opname van de lokale track is opgeslagen. Vraag de andere deelnemers om hun opnamen te verzenden.",
"notModerator":"U bent niet de moderator. U kunt geen lokale opnamen starten of stoppen."
"suboptimalExperienceDescription":"Helaas zal uw {{appName}}-ervaring hier niet optimaal zijn. We proberen dit in de toekomst te verbeteren, maar tot die tijd kunt u proberen een van de <a href='static/recommendedBrowsers.html' target='_blank'>volledig ondersteunde browsers</a> te gebruiken.",
"about":"De agenda-integratie van {{appName}} wordt gebruikt voor een veilige toegang tot uw agenda, zodat geplande gebeurtenissen kunnen worden geraadpleegd.",
"disconnect":"Verbinding verbreken",
"microsoftSignIn":"Aanmelden via Microsoft",
"signedIn":"Agendagebeurtenissen voor {{email}} worden geraadpleegd. Klik op de knop 'Verbinding verbreken' hieronder om de toegang tot agendagebeurtenissen in te trekken.",
"onlyAudioAvailable":"Alleen audio is beschikbaar",
"onlyAudioSupported":"In deze browser wordt alleen audio ondersteund.",
"p2pEnabled":"Peer-to-peer ingeschakeld",
"p2pVideoQualityDescription":"In de peer-to-peer-modus kan de kwaliteit van het gesprek alleen worden geschakeld tussen hoge resolutie en alleen audio. Andere instellingen zijn pas beschikbaar nadat peer-to-peer is gesloten.",
"recHighDefinitionOnly":"Voorkeur voor hoge resolutie",
"appDescription":"U kunt nu videochatten met het hele team. U kunt uitnodigen wie u maar wilt. {{app}} is een volledig versleutelde, 100% open-sourceoplossing voor videovergaderingen die u wanneer en zo lang u maar wilt gratis kunt gebruiken. Hier hebt u geen account voor nodig.",
"enterRoomTitle":"Een nieuwe vergadering starten",
"go":"Start",
"join":"Deelnemen",
"info":"Informatie",
"privacy":"Privacy",
"recentList":"Recent",
"recentListDelete":"Verwijderen",
"recentListEmpty":"Uw lijst met recente items is momenteel leeg. Als u chat met uw team, worden alle recente vergaderingen hier weergegeven.",
"reducedUIText":"",
"roomname":"Naam van ruimte invoeren",
"roomnameHint":"Voer de naam of URL in van de ruimte die u wilt betreden. U kunt een naam verzinnen, maar geef de naam wel door aan de andere deelnemers, zodat zij dezelfde naam kunnen invoeren.",
