Commit from translate.jitsi.org by user ibauersachs.: 140 of 298 strings translated (15 fuzzy).

lang/languages-sv.json

@@ -7,7 +7,9 @@
     "hy": "",
     "it": "Italienska",
     "oc": "",
+    "pl": "",
     "ptBR": "",
+    "ru": "",
     "sk": "Slovakiska",
     "sl": "Slovenska",
     "sv": "",

lang/main-sv.json

@@ -1,17 +1,19 @@
 {
-    "contactlist": "KONTAKTLISTA",
+    "contactlist": "",
+    "addParticipants": "",
+    "roomLocked": "",
+    "roomUnlocked": "",
+    "passwordSetRemotely": "",
     "connectionsettings": "Anslutningsinställningar",
     "poweredby": "drivs av",
-    "downloadlogs": "Hämta loggar",
     "feedback": "Ge oss din feedback",
-    "roomUrlDefaultMsg": "Din konferens håller på att skapas...",
+    "inviteUrlDefaultMsg": "Din konferens håller på att skapas...",
-    "participant": "Deltagare",
     "me": "jag",
     "speaker": "Talare",
     "raisedHand": "",
     "defaultNickname": "",
     "defaultLink": "t ex. __url__",
-    "calling": "",
+    "callingName": "",
     "userMedia": {
         "react-nativeGrantPermissions": "",
         "chromeGrantPermissions": "",
@@ -33,6 +35,7 @@
         "focusRemote": "",
         "toggleChat": "",
         "mute": "",
+        "fullScreen": "",
         "videoMute": ""
     },
     "welcomepage": {
@@ -72,33 +75,45 @@
             "content": "Studera användningsmönster genom enkel integration med Piwik, Google Analytics och andra monitorerings- och statistiksystem."
         }
     },
+    "startupoverlay": {
+        "policyText": "",
+        "title": ""
+    },
+    "suspendedoverlay": {
+        "title": "",
+        "rejoinKeyTitle": ""
+    },
     "toolbar": {
         "mute": "Slå av/på ljud",
-        "videomute": "Starta / stoppa kamera",
+        "videomute": "",
         "authenticate": "Autentisera",
-        "lock": "Lås / lås upp rum",
+        "lock": "",
-        "invite": "Bjud in andra",
+        "invite": "",
-        "chat": "Öppna / stäng chat",
+        "chat": "",
-        "etherpad": "Delat dokument",
+        "etherpad": "",
         "sharedvideo": "",
-        "sharescreen": "Dela skärm",
+        "sharescreen": "",
-        "fullscreen": "Aktivera / avaktivera helskärm",
+        "fullscreen": "",
         "sip": "Ring SIP-nummer",
         "Settings": "Inställningar",
-        "hangup": "Lägg på",
+        "hangup": "",
         "login": "Logga in",
         "logout": "Logga ut",
-        "dialpad": "Visa knappsats",
+        "dialpad": "",
         "sharedVideoMutedPopup": "",
         "micMutedPopup": "",
+        "talkWhileMutedPopup": "",
         "unableToUnmutePopup": "",
         "cameraDisabled": "",
-        "micDisabled": ""
+        "micDisabled": "",
+        "filmstrip": "",
+        "profile": "",
+        "raiseHand": ""
     },
     "bottomtoolbar": {
         "chat": "Öppna / stäng chat",
-        "filmstrip": "Visa / dölj filmremsa",
+        "filmstrip": "",
-        "contactlist": "Öppna / stäng kontaktlista"
+        "contactlist": ""
     },
     "chat": {
         "nickname": {
@@ -108,7 +123,7 @@
         "messagebox": "Skriv text..."
     },
     "settings": {
-        "title": "INSTÄLLNINGAR",
+        "title": "Inställningar",
         "update": "Uppdatera",
         "name": "Namn",
         "startAudioMuted": "",
@@ -119,12 +134,22 @@
         "followMe": "",
         "noDevice": "",
         "noPermission": "",
-        "avatarUrl": ""
+        "cameraAndMic": "",
+        "moderator": "",
+        "password": "",
+        "audioVideo": "",
+        "setPasswordLabel": ""
+    },
+    "profile": {
+        "title": "",
+        "setDisplayNameLabel": "",
+        "setEmailLabel": "",
+        "setEmailInput": ""
     },
     "videothumbnail": {
         "editnickname": "Klicka här för att <br/>redigera namn",
         "moderator": "Ägaren av den<br/>här konferensen",
-        "videomute": "Deltagaren har<br/>stoppat kameran.",
+        "videomute": "",
         "mute": "Deltagaren har avstängd mikrofon",
         "kick": "Sparka ut",
         "muted": "Tystad",
@@ -132,6 +157,7 @@
         "flip": ""
     },
     "connectionindicator": {
+        "header": "",
         "bitrate": "Bithastighet:",
         "packetloss": "Paketförluster:",
         "resolution": "Upplösning:",
@@ -165,34 +191,49 @@
         "raisedHand": ""
     },
     "dialog": {
+        "add": "",
         "kickMessage": "Aj! Du har sparkats ur mötet!",
         "popupError": "Din webbläsare blockerar popup-fönster från den här webbplatsen. Vänligen aktivera popups i din webbläsares säkerhetsinställningar och försök igen.",
+        "passwordErrorTitle": "",
         "passwordError": "Den här konversationen är för närvarande skyddad av lösenord. Bara ägaren till konferensen kan sätta ett lösenord.",
         "passwordError2": "Den här konversationen är  för närvarande inte skyddad av ett lösenord. Bara ägaren till konferensen kan sätta ett lösenord.",
         "connectError": "Ojdå! Något gick fel och vi kunde inte ansluta till konferensen.",
         "connectErrorWithMsg": "Ojdå! Något gick fel och vi kunde inte ansluta till konferensen: __msg__",
+        "incorrectPassword": "",
         "connecting": "Ansluter",
+        "copy": "",
         "error": "Fel",
+        "roomLocked": "",
+        "addPassword": "",
+        "createPassword": "",
         "detectext": "Fel när skrivbordsdelnings-tillägget försökte hittas.",
         "failtoinstall": "Misslyckades att installera skrivbordsdelnings-tillägget",
         "failedpermissions": "Misslyckades med att få tillåtelse att använda lokal mikrofon och/eller kamera.",
-        "bridgeUnavailable": "Jitsi Videobridge är för tillfället inte tillgänglig. Vänligen försök senare!",
+        "conferenceReloadTitle": "",
-        "jicofoUnavailable": "",
+        "conferenceReloadMsg": "",
+        "conferenceDisconnectTitle": "",
+        "conferenceDisconnectMsg": "",
+        "reconnectNow": "",
+        "conferenceReloadTimeLeft": "",
         "maxUsersLimitReached": "",
         "lockTitle": "Låsning misslyckades",
         "lockMessage": "Misslyckades att låsa konferensen.",
         "warning": "Varning",
         "passwordNotSupported": "Rumslösenord stöds inte för tillfället.",
-        "sorry": "Tyvärr",
+        "internalErrorTitle": "",
-        "internalError": "Internt applikationsfel [setRemoteDescription]",
+        "internalError": "",
         "unableToSwitch": "Kunde inte byta videoström.",
         "SLDFailure": "Ojdå! Något gick fel och vi kunde inte stänga av mikrofonen! (SLD Failure)",
         "SRDFailure": "Ojdå! Något gick fel och vi kunde inte stänga av videokameran! (SRD Failure)",
         "oops": "Ojdå!",
+        "currentPassword": "",
+        "passwordLabel": "",
         "defaultError": "Det uppstod någon typ av fel",
         "passwordRequired": "Lösenord krävs",
         "Ok": "Ok",
+        "done": "",
         "Remove": "Ta bort",
+        "removePassword": "",
         "shareVideoTitle": "",
         "shareVideoLinkError": "",
         "removeSharedVideoTitle": "",
@@ -202,6 +243,7 @@
         "WaitForHostMsg": "Konferensen <b>__room__</b> har inte startat än. Om du är värd för konferensen, vänligen logga in. Annars, vänta kvar på att konferensvärden kommer.",
         "IamHost": "Jag är värd",
         "Cancel": "Avbryt",
+        "Submit": "",
         "retry": "Försök igen",
         "logoutTitle": "Logga ut",
         "logoutQuestion": "Är du säker på att du vill logga ut och stoppa konferensen?",
@@ -216,26 +258,29 @@
         "sipMsg": "Skriv in SIP-nummer",
         "passwordCheck": "Är du säker på att du vill ta bort ditt lösenord?",
         "passwordMsg": "Sätt ett lösenord för att låsa ditt rum",
-        "Invite": "Bjud in",
+        "shareLink": "",
-        "shareLink": "Dela den här länken med alla du vill bjuda in",
         "settings1": "Anpassa din konferens",
         "settings2": "Deltagare går med med mikrofonen avstängd",
         "settings3": "Kräver användarnamn<br/><br/>Sätt ett lösenord för att låsa ditt rum:",
-        "yourPassword": "ditt lösenord",
+        "yourPassword": "",
         "Back": "Tillbaka",
         "serviceUnavailable": "Tjänsten otillgänglig",
         "gracefulShutdown": "Vår tjänst är för tillfället nedstängd för underhåll. Vänligen försök senare.",
         "Yes": "Ja",
         "reservationError": "Fel i reservationssystemet",
         "reservationErrorMsg": "Felkod: __code__, meddelande: __msg__",
-        "password": "lösenord",
+        "password": "",
         "userPassword": "användarlösenord",
         "token": "token",
-        "tokenAuthFailed": "Misslyckades att autentisera mot XMPP-server: ogiltig token",
+        "tokenAuthFailedTitle": "",
+        "tokenAuthFailed": "",
         "displayNameRequired": "",
+        "enterDisplayName": "",
         "extensionRequired": "Tillägg krävs:",
         "firefoxExtensionPrompt": "Du behöver installera ett Firefox-tillägg för att kunna använda skärmdelning. Vänligen försök igen efter att du <a href='__url__'>hämtat det här</a>!",
-        "feedbackQuestion": "Hur upplevde du samtalet?",
+        "rateExperience": "",
+        "feedbackHelp": "",
+        "feedbackQuestion": "",
         "thankYou": "Tack för att du använder __appName__!",
         "sorryFeedback": "Tråkigt att du känner så. Vill du berätta mer?",
         "liveStreaming": "",
@@ -246,6 +291,7 @@
         "stopLiveStreaming": "",
         "stopRecording": "",
         "doNotShowWarningAgain": "",
+        "doNotShowMessageAgain": "",
         "permissionDenied": "",
         "screenSharingPermissionDeniedError": "",
         "micErrorPresent": "",
@@ -258,7 +304,15 @@
         "micUnknownError": "",
         "micPermissionDeniedError": "",
         "micNotFoundError": "",
-        "micConstraintFailedError": ""
+        "micConstraintFailedError": "",
+        "micNotSendingData": "",
+        "cameraNotSendingData": "",
+        "goToStore": "",
+        "externalInstallationTitle": "",
+        "externalInstallationMsg": "",
+        "muteParticipantTitle": "",
+        "muteParticipantBody": "",
+        "muteParticipantButton": "Tysta"
     },
     "\u0005dialog": {},
     "email": {