Commit from translate.jitsi.org by user ibauersachs.: 249 of 249 strings translated (0 fuzzy).

This commit is contained in:
ibauersachs 2016-07-12 16:39:53 +00:00 committed by jitsi-pootle
parent d2a6c4a97f
commit 115420db82
2 changed files with 23 additions and 8 deletions

View File

@ -2,10 +2,13 @@
"en": "Englisch",
"bg": "Bulgarisch",
"de": "Deutsch",
"tr": "Türkisch",
"it": "Italienisch",
"es": "Spanisch",
"fr": "Französisch",
"sl": "Slowenisch",
"hy": "Armenisch",
"it": "Italienisch",
"oc": "Okzitanisch",
"sk": "Slowakisch",
"sv": "Schwedisch"
"sl": "Slowenisch",
"sv": "Schwedisch",
"tr": "Türkisch"
}

View File

@ -8,9 +8,20 @@
"participant": "Teilnehmer",
"me": "ich",
"speaker": "Sprecher",
"raisedHand": "Möchte sprechen",
"defaultNickname": "Bsp: Heidi Blau",
"defaultLink": "Bsp.: __url__",
"calling": "Rufe __name__ an...",
"userMedia": {
"react-nativeGrantPermissions": "",
"chromeGrantPermissions": "",
"androidGrantPermissions": "",
"firefoxGrantPermissions": "Bitte Berechtigungen zur Verwendung der Kamera und des Mikrofons durch anwählen von <b><i>Ausgewähltes Gerät freigeben</i></b>",
"operaGrantPermissions": "Bitte Berechtigungen zur Verwendung der Kamera und des Mikrofons durch anwählen von <b><i>Erlauben</i></b>",
"iexplorerGrantPermissions": "",
"safariGrantPermissions": "Bitte Berechtigung zur Verwendung der Kamera und des Mikrofons durch anwählen von <b><i>OK</i></b> erteilen",
"nwjsGrantPermissions": "Bitte Berechtigungen zur Verwendung der Kamera und des Mikrofons erteilen"
},
"keyboardShortcuts": {
"keyboardShortcuts": "Tastaturkürzel:",
"raiseHand": "Heben Sie Ihre Hand.",
@ -150,7 +161,8 @@
"grantedTo": "Moderatorenrechte an __to__ vergeben.",
"grantedToUnknown": "Moderatorenrechte an $t(somebody) vergeben.",
"muted": "Der Konferenz wurde stumm beigetreten.",
"mutedTitle": "Stummschaltung aktiv!"
"mutedTitle": "Stummschaltung aktiv!",
"raisedHand": "Möchte sprechen."
},
"dialog": {
"kickMessage": "Oh! Sie wurden aus der Konferenz ausgeschlossen.",
@ -240,11 +252,11 @@
"cameraErrorPresent": "Fehler beim Verbinden zur Kamera.",
"cameraUnsupportedResolutionError": "Die Kamera unterstützt die erforderliche Auflösung nicht.",
"cameraUnknownError": "Die Kamera kann aus einem unbekannten Grund nicht verwendet werden.",
"cameraPermissionDeniedError": "Sie haben die Berechtigung für die Benutzung der Kamera nicht erteilt.",
"cameraNotFoundError": "Die angeforderte Kamera konnte nicht gefunden werden.",
"cameraPermissionDeniedError": "Die Berechtigung zur Verwendung der Kamera wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht sehen. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste um die Berechtigungen zu erteilen.",
"cameraNotFoundError": "Die Berechtigung zur Verwendung der Kamera wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht sehen. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste um die Berechtigungen zu erteilen.",
"cameraConstraintFailedError": "Ihre Kamera erfüllt die notwendigen Anforderungen nicht.",
"micUnknownError": "Das Mikrofon kann aus einem unbekannten Grund nicht verwendet werden.",
"micPermissionDeniedError": "Sie haben die Berechtigung für die Benutzung des Mikrofons nicht erteilt.",
"micPermissionDeniedError": "Die Berechtigung zur Verwendung des Mikrofons wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht hören. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste um die Berechtigungen zu erteilen.",
"micNotFoundError": "Das angeforderte Mikrofon konnte nicht gefunden werden.",
"micConstraintFailedError": "Ihr Mikrofon erfüllt die notwendigen Anforderungen nicht."
},