Commit from translate.jitsi.org by user ibauersachs.: 118 of 250 strings translated (10 fuzzy).
This commit is contained in:
ibauersachs
jitsi-pootle
parent
c4c0bc1c37
commit
29050ea917
|
|
@ -1,5 +1,15 @@
|
|||
{
|
||||
"en": "İngilizce",
|
||||
"bg": "Bulgarca",
|
||||
"de": "Almanca"
|
||||
"de": "Almanca",
|
||||
"es": "",
|
||||
"fr": "",
|
||||
"hy": "",
|
||||
"it": "",
|
||||
"oc": "",
|
||||
"ptBR": "",
|
||||
"sk": "",
|
||||
"sl": "",
|
||||
"sv": "",
|
||||
"tr": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,10 +3,42 @@
|
|||
"connectionsettings": "Bağlantı Ayarları",
|
||||
"poweredby": "Gücünün kaynağı",
|
||||
"downloadlogs": "Günlükleri indir",
|
||||
"feedback": "",
|
||||
"roomUrlDefaultMsg": "",
|
||||
"participant": "",
|
||||
"me": "",
|
||||
"speaker": "",
|
||||
"raisedHand": "",
|
||||
"defaultNickname": "",
|
||||
"defaultLink": "",
|
||||
"calling": "",
|
||||
"userMedia": {
|
||||
"react-nativeGrantPermissions": "",
|
||||
"chromeGrantPermissions": "",
|
||||
"androidGrantPermissions": "",
|
||||
"firefoxGrantPermissions": "",
|
||||
"operaGrantPermissions": "",
|
||||
"iexplorerGrantPermissions": "",
|
||||
"safariGrantPermissions": "",
|
||||
"nwjsGrantPermissions": ""
|
||||
},
|
||||
"keyboardShortcuts": {
|
||||
"keyboardShortcuts": "",
|
||||
"raiseHand": "",
|
||||
"pushToTalk": "",
|
||||
"toggleScreensharing": "",
|
||||
"toggleFilmstrip": "",
|
||||
"toggleShortcuts": "",
|
||||
"focusLocal": "",
|
||||
"focusRemote": "",
|
||||
"toggleChat": "",
|
||||
"mute": "",
|
||||
"videoMute": ""
|
||||
},
|
||||
"welcomepage": {
|
||||
"go": "GİT",
|
||||
"roomname": "Oda adı girin",
|
||||
"disable": "Sonraki girişimde bu sayfayı gösterme",
|
||||
"disable": "",
|
||||
"feature1": {
|
||||
"title": "Kullanımı kolay",
|
||||
"content": "İndirmeye gerek yok. __app__ tarayıcınızda doğrudan çalışır. Başlamak için görüşme bağlantısını URL diğerleri ile paylaşın."
|
||||
|
|
@ -17,7 +49,7 @@
|
|||
},
|
||||
"feature3": {
|
||||
"title": "Açık kaynak kodlu",
|
||||
"content": "__app__ MIT ile lisanslanmıştır. Bu lisansa uygun olarak indirmek, kullanmak, değiştirmek ve paylaşmakta özgürsün."
|
||||
"content": ""
|
||||
},
|
||||
"feature4": {
|
||||
"title": "Sınırsız sayıda kullanıcı",
|
||||
|
|
@ -43,25 +75,30 @@
|
|||
"toolbar": {
|
||||
"mute": "Sessiz / Sesli",
|
||||
"videomute": "Kamera başlat / durdur",
|
||||
"authenticate": "",
|
||||
"record": "Kaydet",
|
||||
"authenticate": "Kimlik doğrula",
|
||||
"lock": "Odayı kilitle / kilit aç",
|
||||
"invite": "Arkadaşlarını davet et",
|
||||
"chat": "",
|
||||
"prezi": "Prezi paylaş",
|
||||
"chat": "Sohbeti aç / kapa",
|
||||
"etherpad": "Paylaşımlı belge",
|
||||
"sharedvideo": "",
|
||||
"sharescreen": "Ekran paylaş",
|
||||
"fullscreen": "Tam Ekrana Gir / Çık",
|
||||
"sip": "SIP numara ara",
|
||||
"Settings": "Ayarlar",
|
||||
"hangup": "Kapat",
|
||||
"login": "Oturum aç",
|
||||
"logout": ""
|
||||
"logout": "Oturum kapat",
|
||||
"dialpad": "",
|
||||
"sharedVideoMutedPopup": "",
|
||||
"micMutedPopup": "",
|
||||
"unableToUnmutePopup": "",
|
||||
"cameraDisabled": "",
|
||||
"micDisabled": ""
|
||||
},
|
||||
"bottomtoolbar": {
|
||||
"chat": "Sohbeti aç / kapa",
|
||||
"filmstrip": "Kişi listesi aç / kapa",
|
||||
"contactlist": "Film şeridini göster / gizle"
|
||||
"filmstrip": "Film şeridini göster / gizle",
|
||||
"contactlist": "Kişi listesi aç / kapa"
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"nickname": {
|
||||
|
|
@ -73,7 +110,16 @@
|
|||
"settings": {
|
||||
"title": "AYARLAR",
|
||||
"update": "Güncelle",
|
||||
"name": "Ad"
|
||||
"name": "Ad",
|
||||
"startAudioMuted": "",
|
||||
"startVideoMuted": "",
|
||||
"selectCamera": "",
|
||||
"selectMic": "",
|
||||
"selectAudioOutput": "",
|
||||
"followMe": "",
|
||||
"noDevice": "",
|
||||
"noPermission": "",
|
||||
"avatarUrl": ""
|
||||
},
|
||||
"videothumbnail": {
|
||||
"editnickname": "Görünür adınızı değiştirmek<br/>için tıkla",
|
||||
|
|
@ -82,7 +128,8 @@
|
|||
"mute": "Katılımcı sessiz",
|
||||
"kick": "Kovuldu",
|
||||
"muted": "Sessiz",
|
||||
"domute": "Sustur"
|
||||
"domute": "Sustur",
|
||||
"flip": ""
|
||||
},
|
||||
"connectionindicator": {
|
||||
"bitrate": "Bit hızı:",
|
||||
|
|
@ -108,20 +155,26 @@
|
|||
"focus": "Görüşme odağı",
|
||||
"focusFail": "__component__ uygun değil - __ms__ saniye içinde tekrar deneyin",
|
||||
"grantedTo": "__to__, görüşme yöneticisi hakları verildi!",
|
||||
"grantedToUnknown": "$t(somebody), görüşme yöneticisi hakları verildi!"
|
||||
"grantedToUnknown": "$t(somebody), görüşme yöneticisi hakları verildi!",
|
||||
"muted": "",
|
||||
"mutedTitle": "",
|
||||
"raisedHand": ""
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"kickMessage": "Ahhh! Görüşmeden, kavuldun!",
|
||||
"popupError": "Tarayıcınız bu siteden açılır pencereleri engelliyor. Lütfen, tarayıcınızın güvenlik ayarlarında pop-up etkinleştirin ve tekrar deneyin.",
|
||||
"passwordError": "Bu görüşme şu anda bir parola ile korunmaktadır. Sadece görüşmenin sahibi bir parola ayarlayabilir.",
|
||||
"passwordError2": "Bu görüşme şu anda bir parola ile korunmamaktadır. Sadece görüşmenin sahibi bir parola ayarlayabilir.",
|
||||
"joinError": "Amanin boo! Görüşmeye katılamadık. Güvenlik yapılandırması ile ilgili bir sorun olabilir. Hizmet yöneticisi ile bağlantı kurun.",
|
||||
"popupError": "",
|
||||
"passwordError": "",
|
||||
"passwordError2": "",
|
||||
"connectError": "Amanin boo! Birşeyler ters gitti ve görüşmeye bağlanamadık.",
|
||||
"connectErrorWithMsg": "Amanin boo! Birşeyler ters gitti ve görüşmeye bağlanamadık.",
|
||||
"connecting": "",
|
||||
"error": "Hata",
|
||||
"detectext": "Ekran paylaşımı eklentisi tespit edilirken hata.",
|
||||
"failtoinstall": "Masaüstü paylaşım eklentisi yüklenemedi",
|
||||
"failedpermissions": "Yerel mikrofon ve/veya kamerayı kullanmak için izinler alınamadı.",
|
||||
"bridgeUnavailable": "Jitsi Videobridge şu anda kullanılamıyor. Daha sonra tekrar deneyiniz!",
|
||||
"jicofoUnavailable": "",
|
||||
"maxUsersLimitReached": "",
|
||||
"lockTitle": "Kilitlenemedi",
|
||||
"lockMessage": "Görüşme kilitlenemedi.",
|
||||
"warning": "Uyarı",
|
||||
|
|
@ -135,23 +188,25 @@
|
|||
"defaultError": "Bir tür hata var",
|
||||
"passwordRequired": "Parola gerekli",
|
||||
"Ok": "Tamam",
|
||||
"removePreziTitle": "Prezi kaldır",
|
||||
"removePreziMsg": "Prezi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"sharePreziTitle": "Bir Prezi paylaşın",
|
||||
"sharePreziMsg": "Diğer katılımcı hala bir Prezi paylaşıyor.Bu görüşme aynı zamanda sadece bir Prezi izin verir.",
|
||||
"Remove": "Kaldır",
|
||||
"Stop": "Durdur",
|
||||
"AuthMsg": "Oda oluşturmak için kimlik doğrulama gerekli:<br/><b>__room__ </b></br> Oda oluşturmak için ya kimlik doğrulamalı ya da bunu yapması için bir başkasını beklemelisiniz.",
|
||||
"Authenticate": "Kimlik doğrula",
|
||||
"shareVideoTitle": "",
|
||||
"shareVideoLinkError": "",
|
||||
"removeSharedVideoTitle": "",
|
||||
"removeSharedVideoMsg": "",
|
||||
"alreadySharedVideoMsg": "",
|
||||
"WaitingForHost": "",
|
||||
"WaitForHostMsg": "",
|
||||
"IamHost": "",
|
||||
"Cancel": "İptal",
|
||||
"retry": "",
|
||||
"logoutTitle": "Oturum kapat",
|
||||
"logoutQuestion": "Oturumu ve görüşmeyi sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"sessTerminated": "Oturum sonlandırıldı",
|
||||
"hungUp": "Görüşmeyi bitirdiniz",
|
||||
"hungUp": "",
|
||||
"joinAgain": "Yeniden katıl",
|
||||
"Share": "Paylaş",
|
||||
"preziLinkError": "Lütfen doğru prezi bağlantısı verin.",
|
||||
"Save": "Kaydet",
|
||||
"recording": "",
|
||||
"recordingToken": "Kayıt jetonu girin",
|
||||
"Dial": "Ara",
|
||||
"sipMsg": "SIP numarası gir",
|
||||
|
|
@ -168,6 +223,77 @@
|
|||
"gracefulShutdown": "Hizmetimiz bakıp için durduruldu. Daha sonra tekrar deneyiniz.",
|
||||
"Yes": "Evet",
|
||||
"reservationError": "Rezervasyon sistemi hatası",
|
||||
"reservationErrorMsg": "Hata kodu: __code__, mesaj: __msg__"
|
||||
"reservationErrorMsg": "Hata kodu: __code__, mesaj: __msg__",
|
||||
"password": "",
|
||||
"userPassword": "parolanız",
|
||||
"token": "",
|
||||
"tokenAuthFailed": "",
|
||||
"displayNameRequired": "",
|
||||
"extensionRequired": "",
|
||||
"firefoxExtensionPrompt": "",
|
||||
"feedbackQuestion": "",
|
||||
"thankYou": "",
|
||||
"sorryFeedback": "",
|
||||
"liveStreaming": "",
|
||||
"streamKey": "",
|
||||
"startLiveStreaming": "",
|
||||
"stopStreamingWarning": "",
|
||||
"stopRecordingWarning": "",
|
||||
"stopLiveStreaming": "",
|
||||
"stopRecording": "",
|
||||
"doNotShowWarningAgain": "",
|
||||
"permissionDenied": "",
|
||||
"screenSharingPermissionDeniedError": "",
|
||||
"micErrorPresent": "",
|
||||
"cameraErrorPresent": "",
|
||||
"cameraUnsupportedResolutionError": "",
|
||||
"cameraUnknownError": "",
|
||||
"cameraPermissionDeniedError": "",
|
||||
"cameraNotFoundError": "",
|
||||
"cameraConstraintFailedError": "",
|
||||
"micUnknownError": "",
|
||||
"micPermissionDeniedError": "",
|
||||
"micNotFoundError": "",
|
||||
"micConstraintFailedError": ""
|
||||
},
|
||||
"\u0005dialog": {},
|
||||
"email": {
|
||||
"sharedKey": "",
|
||||
"subject": "",
|
||||
"body": "",
|
||||
"and": ""
|
||||
},
|
||||
"connection": {
|
||||
"ERROR": "Hata",
|
||||
"CONNECTING": "",
|
||||
"RECONNECTING": "",
|
||||
"CONNFAIL": "",
|
||||
"AUTHENTICATING": "Kimlik doğrula",
|
||||
"AUTHFAIL": "",
|
||||
"CONNECTED": "bağlandı",
|
||||
"DISCONNECTED": "bağlantı kesildi",
|
||||
"DISCONNECTING": "bağlantı kesildi",
|
||||
"ATTACHED": ""
|
||||
},
|
||||
"\u0005connection": {},
|
||||
"recording": {
|
||||
"pending": "",
|
||||
"on": "",
|
||||
"off": "",
|
||||
"failedToStart": "",
|
||||
"buttonTooltip": "",
|
||||
"error": "",
|
||||
"unavailable": ""
|
||||
},
|
||||
"liveStreaming": {
|
||||
"pending": "",
|
||||
"on": "",
|
||||
"off": "",
|
||||
"unavailable": "",
|
||||
"failedToStart": "",
|
||||
"buttonTooltip": "",
|
||||
"streamIdRequired": "",
|
||||
"error": "",
|
||||
"busy": ""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue