fix(lang) update Portuguese translation
This commit is contained in:
José Luís Andrade
GitHub
parent
1dce802031
commit
5cef3dc1ba
|
|
@ -77,6 +77,17 @@
|
|||
"refresh": "Atualizar calendário",
|
||||
"today": "Hoje"
|
||||
},
|
||||
"carmode": {
|
||||
"actions": {
|
||||
"leaveMeeting": " Deixar a reunião",
|
||||
"selectSoundDevice": "Seleccionar dispositivo de som"
|
||||
},
|
||||
"labels": {
|
||||
"buttonLabel": "Modo carro",
|
||||
"title": "Modo de condução segura",
|
||||
"videoStopped": "O seu vídeo está parado"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"enter": "Entrar na sala",
|
||||
"error": "Erro: a sua mensagem não foi enviada. Motivo: {{error}}",
|
||||
|
|
@ -346,7 +357,7 @@
|
|||
"screenSharingFailed": "Oops! Algo correu mal, não fomos capazes de começar a partilhar o ecrã!",
|
||||
"screenSharingFailedTitle": "A partilha de ecrã falhou!",
|
||||
"screenSharingPermissionDeniedError": "Oops! Alguma coisa correu mal com as vossas permissões de partilha de ecrã. Por favor, volte a carregar e tente novamente.",
|
||||
"searchInSalesforce": "Pesquisar na Força de Vendas",
|
||||
"searchInSalesforce": "Pesquisar na Salesforce",
|
||||
"searchResults": "Resultados da pesquisa({{count}})",
|
||||
"searchResultsDetailsError": "Algo correu mal enquanto se recuperava os dados do proprietário.",
|
||||
"searchResultsError": "Alguma coisa correu mal durante a recuperação de dados.",
|
||||
|
|
@ -640,12 +651,12 @@
|
|||
"leftOneMember": "{{name}} deixou a reunião",
|
||||
"leftThreePlusMembers": "{{name}} e muitos outros deixaram a reunião",
|
||||
"leftTwoMembers": "{{first}} e {{second}} deixaram a reunião",
|
||||
"linkToSalesforce": "Link para a Força de Vendas",
|
||||
"linkToSalesforceDescription": "Pode ligar o resumo da reunião a um objecto da Força de Vendas.",
|
||||
"linkToSalesforceError": "Falha na ligação da reunião à Força de Vendas",
|
||||
"linkToSalesforce": "Link para a Salesforce",
|
||||
"linkToSalesforceDescription": "Pode ligar o resumo da reunião a um objecto da Salesforce.",
|
||||
"linkToSalesforceError": "Falha na ligação da reunião à Salesforce",
|
||||
"linkToSalesforceKey": "Ligar esta reunião",
|
||||
"linkToSalesforceProgress": "A ligar a reunião à Força de Vendas...",
|
||||
"linkToSalesforceSuccess": "A reunião foi ligada à Força de Vendas",
|
||||
"linkToSalesforceProgress": "A ligar a reunião à Salesforce...",
|
||||
"linkToSalesforceSuccess": "A reunião foi ligada à Salesforce",
|
||||
"me": "Eu",
|
||||
"moderationInEffectCSDescription": "Por favor, levantem a mão se quiserem partilhar o vosso ecrã.",
|
||||
"moderationInEffectCSTitle": "A partilha de ecrã é bloqueada pelo moderador",
|
||||
|
|
@ -894,7 +905,7 @@
|
|||
"unavailableTitle": "Gravação indisponível",
|
||||
"uploadToCloud": "Enviar para a nuvem"
|
||||
},
|
||||
"screenshareDisplayName": "ecrã do {{name}}",
|
||||
"screenshareDisplayName": "Ecrã do {{name}}",
|
||||
"sectionList": {
|
||||
"pullToRefresh": "Puxe para atualizar"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1010,10 +1021,12 @@
|
|||
"boo": "Vaia",
|
||||
"breakoutRoom": "Entrar/Sair salas instantâneas",
|
||||
"callQuality": "Gerir a qualidade do vídeo",
|
||||
"carmode": "Modo carro",
|
||||
"cc": "Mudar legendas",
|
||||
"chat": "Abrir / Fechar chat",
|
||||
"clap": "Aplausos",
|
||||
"collapse": "Colapsar",
|
||||
"dock": "Encaixar na janela principal",
|
||||
"document": "Mudar para documento partilhado",
|
||||
"download": "Descarregar as nossas aplicações",
|
||||
"embedMeeting": "Reunião incorporada",
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1041,7 @@
|
|||
"kick": "Remover participante",
|
||||
"laugh": "Risos",
|
||||
"like": "Aprovado",
|
||||
"linkToSalesforce": "Link para a Força de Vendas",
|
||||
"linkToSalesforce": "Link para a Salesforce",
|
||||
"lobbyButton": "Ativar/desativar sala de espera",
|
||||
"localRecording": "Mudar os controlos locais de gravação",
|
||||
"lockRoom": "Mudar palavra-chave de reunião",
|
||||
|
|
@ -1064,6 +1077,7 @@
|
|||
"tileView": "Mudar a vista em quadrícula",
|
||||
"toggleCamera": "Mudar a câmara",
|
||||
"toggleFilmstrip": "Mudar a película de filme",
|
||||
"undock": "Desencaixar numa janela separada",
|
||||
"videoblur": "Mudar o desfoque de vídeo",
|
||||
"videomute": "Iniciar / Parar câmara"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1080,6 +1094,7 @@
|
|||
"closeChat": "Fechar chat",
|
||||
"closeReactionsMenu": "Fechar menu de reações",
|
||||
"disableReactionSounds": "Pode desactivar os sons de reacção para esta reunião",
|
||||
"dock": "Encaixar na janela principal",
|
||||
"documentClose": "Fechar documento partilhado",
|
||||
"documentOpen": "Abrir documento partilhado",
|
||||
"download": "Descarregar as nossas aplicações",
|
||||
|
|
@ -1098,7 +1113,7 @@
|
|||
"laugh": "Risos",
|
||||
"leaveBreakoutRoom": "Sair da sala",
|
||||
"like": "Aprovado",
|
||||
"linkToSalesforce": "Link para a Força de Vendas",
|
||||
"linkToSalesforce": "Link para a Salesforce",
|
||||
"lobbyButtonDisable": "Desativar sala de espera",
|
||||
"lobbyButtonEnable": "Ativar sala de espera",
|
||||
"login": "Iniciar sessão",
|
||||
|
|
@ -1148,6 +1163,7 @@
|
|||
"talkWhileMutedPopup": "Está a tentar falar? Está com o microfone desativado.",
|
||||
"tileViewToggle": "Mudar para vista em quadrícula",
|
||||
"toggleCamera": "Mudar a câmara",
|
||||
"undock": "Desencaixar numa janela separada",
|
||||
"videoSettings": "Definições de vídeo",
|
||||
"videomute": "Iniciar / Parar câmara"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue