fix(lang) update french translation

This commit is contained in:
gpatel-fr 2021-12-04 09:56:20 +01:00 committed by Saúl Ibarra Corretgé
parent 64e6c5f461
commit 822850d888
1 changed files with 13 additions and 1 deletions

View File

@ -54,6 +54,11 @@
"more": "Plus", "more": "Plus",
"remove": "Supprimer", "remove": "Supprimer",
"sendToBreakoutRoom": "Envoyer le participant dans:" "sendToBreakoutRoom": "Envoyer le participant dans:"
},
"notifications": {
"joinedTitle": "Salles annexes",
"joined": "Entrée en salle annexe \"{{name}}\"",
"joinedMainRoom": "Retour à la salle principalem"
} }
}, },
"calendarSync": { "calendarSync": {
@ -585,6 +590,9 @@
"invitedThreePlusMembers": "{{name}} et {{count}} autres ont été invités", "invitedThreePlusMembers": "{{name}} et {{count}} autres ont été invités",
"invitedTwoMembers": "{{first}} et {{second}} ont été invités", "invitedTwoMembers": "{{first}} et {{second}} ont été invités",
"kickParticipant": "{{kicked}} a été expulsé par {{kicker}}", "kickParticipant": "{{kicked}} a été expulsé par {{kicker}}",
"leftOneMember": "{{name}} a quitté la réunion",
"leftThreePlusMembers": "{{name}} et beaucoup d'autres ont quitté la réunion",
"leftTwoMembers": "{{first}} et {{second}} ont quitté la réunion",
"me": "Moi", "me": "Moi",
"moderator": "Droits modérateur accordés !", "moderator": "Droits modérateur accordés !",
"muted": "Vous avez commencé la conversation en muet.", "muted": "Vous avez commencé la conversation en muet.",
@ -596,6 +604,7 @@
"passwordRemovedRemotely": "Le $t(lockRoomPassword) a été supprimé par un autre participant", "passwordRemovedRemotely": "Le $t(lockRoomPassword) a été supprimé par un autre participant",
"passwordSetRemotely": "Un $t(lockRoomPassword) a été défini par un autre participant", "passwordSetRemotely": "Un $t(lockRoomPassword) a été défini par un autre participant",
"raisedHand": "{{name}} aimerait prendre la parole.", "raisedHand": "{{name}} aimerait prendre la parole.",
"raisedHands": "{{participantName}} et {{raisedHands}} autres personnes",
"screenShareNoAudio": " La case Partager l'audio n'a pas été cochée dans l'écran de sélection de la fenêtre.", "screenShareNoAudio": " La case Partager l'audio n'a pas été cochée dans l'écran de sélection de la fenêtre.",
"screenShareNoAudioTitle": "La case Partager l'audio n'a pas été cochée", "screenShareNoAudioTitle": "La case Partager l'audio n'a pas été cochée",
"somebody": "Quelqu'un", "somebody": "Quelqu'un",
@ -624,6 +633,7 @@
"moderationToggleDescription": "par {{participantDisplayName}}", "moderationToggleDescription": "par {{participantDisplayName}}",
"raiseHandAction": "Lever la main", "raiseHandAction": "Lever la main",
"reactionSounds": "Bloquer les réactions sonores", "reactionSounds": "Bloquer les réactions sonores",
"reactionSoundsForAll": "Bloquer les réactions sonores pour tous",
"groupTitle": "Notifications", "groupTitle": "Notifications",
"videoUnmuteBlockedTitle": "Rétablissement de la caméra bloqué !", "videoUnmuteBlockedTitle": "Rétablissement de la caméra bloqué !",
"videoUnmuteBlockedDescription": "Le rétablissement de la vidéo a été bloqué temporairement en raison de limites système." "videoUnmuteBlockedDescription": "Le rétablissement de la vidéo a été bloqué temporairement en raison de limites système."
@ -651,7 +661,8 @@
"stopEveryonesVideo": "Couper toutes les caméras", "stopEveryonesVideo": "Couper toutes les caméras",
"stopVideo": "Couper la vidéo", "stopVideo": "Couper la vidéo",
"unblockEveryoneMicCamera": "Débloquer tous les micros et caméras", "unblockEveryoneMicCamera": "Débloquer tous les micros et caméras",
"videoModeration": "Démarrer leur vidéo" "videoModeration": "Démarrer leur vidéo",
"moreModerationControls": "Options de modération supplémentaires"
}, },
"search": "Rechercher des participants" "search": "Rechercher des participants"
}, },
@ -846,6 +857,7 @@
"sounds": "Sons", "sounds": "Sons",
"speakers": "Haut-parleurs", "speakers": "Haut-parleurs",
"startAudioMuted": "Tout le monde commence en muet", "startAudioMuted": "Tout le monde commence en muet",
"startReactionsMuted": "Tout le monde commence avec les réactions sonores bloquées",
"startVideoMuted": "Tout le monde commence sans vidéo", "startVideoMuted": "Tout le monde commence sans vidéo",
"talkWhileMuted": "vous parlez en étant muet", "talkWhileMuted": "vous parlez en étant muet",
"title": "Paramètres" "title": "Paramètres"