fix(lang) make fr language file format consistent
This commit is contained in:
gpatel-fr
Saúl Ibarra Corretgé
parent
f341a4e4eb
commit
9dd3941388
|
|
@ -40,25 +40,25 @@
|
|||
"audioOnly": "Bande passante faible"
|
||||
},
|
||||
"blankPage": {
|
||||
"meetingEnded": "Réunion terminée."
|
||||
"meetingEnded": "Réunion terminée."
|
||||
},
|
||||
"breakoutRooms": {
|
||||
"defaultName": "Salle annexe #{{index}}",
|
||||
"mainRoom": "Salle principale",
|
||||
"actions": {
|
||||
"add": "Ajouter salle annexe",
|
||||
"autoAssign": "Assigner automatiquement aux salles annexes",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"join": "Rejoindre",
|
||||
"leaveBreakoutRoom": "Quitter la salle annexe",
|
||||
"more": "Plus",
|
||||
"remove": "Supprimer",
|
||||
"sendToBreakoutRoom": "Envoyer le participant dans:"
|
||||
"add": "Ajouter salle annexe",
|
||||
"autoAssign": "Assigner automatiquement aux salles annexes",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"join": "Rejoindre",
|
||||
"leaveBreakoutRoom": "Quitter la salle annexe",
|
||||
"more": "Plus",
|
||||
"remove": "Supprimer",
|
||||
"sendToBreakoutRoom": "Envoyer le participant dans:"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"joinedTitle": "Salles annexes",
|
||||
"joined": "Entrée en salle annexe \"{{name}}\"",
|
||||
"joinedMainRoom": "Retour à la salle principalem"
|
||||
"joinedTitle": "Salles annexes",
|
||||
"joined": "Entrée en salle annexe \"{{name}}\"",
|
||||
"joinedMainRoom": "Retour à la salle principalem"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calendarSync": {
|
||||
|
|
@ -245,8 +245,8 @@
|
|||
"gracefulShutdown": "Notre service est actuellement en maintenance. Veuillez réessayer plus tard.",
|
||||
"grantModeratorDialog": "Êtes-vous sûr de vouloir rendre ce participant modérateur ?",
|
||||
"grantModeratorTitle": "Nommer modérateur",
|
||||
"IamHost": "Je suis l'hôte",
|
||||
"hideShareAudioHelper": "Ne pas montrer ce dialogue à nouveau",
|
||||
"IamHost": "Je suis l'hôte",
|
||||
"incorrectRoomLockPassword": "Mot de passe incorrect",
|
||||
"incorrectPassword": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect",
|
||||
"internalError": "Oups ! Quelque chose s'est mal passée. L'erreur suivante s'est produite : {{error}}",
|
||||
|
|
@ -262,8 +262,8 @@
|
|||
"lockMessage": "Impossible de verrouiller la conférence.",
|
||||
"lockRoom": "Ajouter un $t(lockRoomPassword) à la réunion ",
|
||||
"lockTitle": "Échec du verrouillage",
|
||||
"login": "Connexion",
|
||||
"logoutQuestion": "Voulez-vous vraiment vous déconnecter et arrêter la conférence ?",
|
||||
"login": "Connexion",
|
||||
"logoutTitle": "Déconnexion",
|
||||
"maxUsersLimitReached": "Le nombre maximal de participants est atteint. Le conférence est complète. Merci de contacter l'organisateur de la réunion ou réessayer plus tard !",
|
||||
"maxUsersLimitReachedTitle": "Le nombre maximal de participants est atteint",
|
||||
|
|
@ -341,7 +341,7 @@
|
|||
"sessionRestarted": "L'appel est relancé par la passerelle",
|
||||
"Share": "Partager",
|
||||
"shareAudio": "Continuer",
|
||||
"shareAudioTitle" : "Comment partager le son",
|
||||
"shareAudioTitle": "Comment partager le son",
|
||||
"shareAudioWarningTitle": "Vous devez cesser de partager l'écran avant de partager l'audio",
|
||||
"shareAudioWarningH1": "Si vous voulez partager uniquement de l'audio:",
|
||||
"shareAudioWarningD1": "vous devez cesser le partage d'écran avant de partager votre son.",
|
||||
|
|
@ -409,15 +409,15 @@
|
|||
"none": "Rien",
|
||||
"uploadedImage": "Image téléversée {{index}}",
|
||||
"deleteImage": "Supprimer l'image",
|
||||
"image1" : "Plage",
|
||||
"image2" : "Mur blanc neutre",
|
||||
"image3" : "Pièce vide blanche",
|
||||
"image4" : "Lampadaire noir",
|
||||
"image5" : "Montagne",
|
||||
"image6" : "Forêt ",
|
||||
"image7" : "Lever de soleil",
|
||||
"image1": "Plage",
|
||||
"image2": "Mur blanc neutre",
|
||||
"image3": "Pièce vide blanche",
|
||||
"image4": "Lampadaire noir",
|
||||
"image5": "Montagne",
|
||||
"image6": "Forêt ",
|
||||
"image7": "Lever de soleil",
|
||||
"desktopShareError": "Impossible de créer le partage de bureau",
|
||||
"desktopShare":"Partage de bureau",
|
||||
"desktopShare": "Partage de bureau",
|
||||
"webAssemblyWarning": "WebAssembly non supporté",
|
||||
"webAssemblyWarningDescription": "WebAssembly invalidé ou non supporté par ce navigateur",
|
||||
"backgroundEffectError": "Erreur dans l'application de l'effet d'arrière-plan."
|
||||
|
|
@ -447,7 +447,7 @@
|
|||
"country": "Pays",
|
||||
"dialANumber": "Pour rejoindre votre réunion, composez l'un de ces numéros, puis saisissez le code confidentiel.",
|
||||
"dialInConferenceID": "PIN :",
|
||||
"copyNumber":"Copier le numéro",
|
||||
"copyNumber": "Copier le numéro",
|
||||
"dialInNotSupported": "Désolé, l'accès par téléphone n'est pas pris en charge pour l'instant.",
|
||||
"dialInNumber": "Composer :",
|
||||
"dialInSummaryError": "Erreur lors de la récupération des informations de numérotation. Veuillez réessayer plus tard.",
|
||||
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"passwordRemovedRemotely": "Le $t(lockRoomPassword) a été supprimé par un autre participant",
|
||||
"passwordSetRemotely": "Un $t(lockRoomPassword) a été défini par un autre participant",
|
||||
"raisedHand": "{{name}} aimerait prendre la parole.",
|
||||
"raisedHands": "{{participantName}} et {{raisedHands}} autres personnes",
|
||||
"raisedHands": "{{participantName}} et {{raisedHands}} autres personnes",
|
||||
"screenShareNoAudio": " La case Partager l'audio n'a pas été cochée dans l'écran de sélection de la fenêtre.",
|
||||
"screenShareNoAudioTitle": "La case Partager l'audio n'a pas été cochée",
|
||||
"selfViewTitle": "Vous pouvez toujours rétablir l'affichage de votre propre vidéo dans les paramètres",
|
||||
|
|
@ -638,7 +638,7 @@
|
|||
"moderationToggleDescription": "par {{participantDisplayName}}",
|
||||
"raiseHandAction": "Lever la main",
|
||||
"reactionSounds": "Bloquer les réactions sonores",
|
||||
"reactionSoundsForAll": "Bloquer les réactions sonores pour tous",
|
||||
"reactionSoundsForAll": "Bloquer les réactions sonores pour tous",
|
||||
"groupTitle": "Notifications",
|
||||
"videoUnmuteBlockedTitle": "Rétablissement de la caméra bloqué !",
|
||||
"videoUnmuteBlockedDescription": "Le rétablissement de la vidéo a été bloqué temporairement en raison de limites système."
|
||||
|
|
@ -667,7 +667,7 @@
|
|||
"stopVideo": "Couper la vidéo",
|
||||
"unblockEveryoneMicCamera": "Débloquer tous les micros et caméras",
|
||||
"videoModeration": "Démarrer leur vidéo",
|
||||
"moreModerationControls": "Options de modération supplémentaires"
|
||||
"moreModerationControls": "Options de modération supplémentaires"
|
||||
},
|
||||
"search": "Rechercher des participants"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -680,8 +680,8 @@
|
|||
"answerPlaceholder": "Option {{index}}",
|
||||
"create": "Créer un sondage",
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"pollOption" : "Option {{index}}",
|
||||
"pollQuestion" : "Question du sondage",
|
||||
"pollOption": "Option {{index}}",
|
||||
"pollQuestion": "Question du sondage",
|
||||
"questionPlaceholder": "Poser une question",
|
||||
"removeOption": "Supprimer l'option",
|
||||
"send": "Envoyer"
|
||||
|
|
@ -755,8 +755,8 @@
|
|||
"or": "ou",
|
||||
"premeeting": "Pré-séance",
|
||||
"showScreen": "Activer l'écran de pré-séance",
|
||||
"keyboardShortcuts": "Activer les raccourcis clavier",
|
||||
"startWithPhone": "Commencez avec l'audio du téléphone",
|
||||
"keyboardShortcuts" : "Activer les raccourcis clavier",
|
||||
"screenSharingError": "Erreur de partage d'écran:",
|
||||
"videoOnlyError": "Erreur vidéo:",
|
||||
"videoTrackError": "Impossible de créer une piste vidéo.",
|
||||
|
|
@ -864,7 +864,7 @@
|
|||
"sounds": "Sons",
|
||||
"speakers": "Haut-parleurs",
|
||||
"startAudioMuted": "Tout le monde commence en muet",
|
||||
"startReactionsMuted": "Tout le monde commence avec les réactions sonores bloquées",
|
||||
"startReactionsMuted": "Tout le monde commence avec les réactions sonores bloquées",
|
||||
"startVideoMuted": "Tout le monde commence sans vidéo",
|
||||
"talkWhileMuted": "vous parlez en étant muet",
|
||||
"title": "Paramètres"
|
||||
|
|
@ -897,20 +897,20 @@
|
|||
},
|
||||
"speaker": "Haut-parleur",
|
||||
"speakerStats": {
|
||||
"search": "Recherche",
|
||||
"angry": "En colère",
|
||||
"disgusted": "Dégoûté",
|
||||
"fearful": "Effrayé",
|
||||
"happy": "Content",
|
||||
"hours": "{{count}}h",
|
||||
"minutes": "{{count}}m",
|
||||
"name": "Nom",
|
||||
"seconds": "{{count}}s",
|
||||
"speakerStats": "Statistiques de l'interlocuteur",
|
||||
"speakerTime": "Temps de l'interlocuteur",
|
||||
"happy": "Content",
|
||||
"neutral": "Indifférent",
|
||||
"sad": "Triste",
|
||||
"surprised": "Surpris",
|
||||
"angry": "En colère",
|
||||
"fearful": "Effrayé",
|
||||
"disgusted": "Dégoûté"
|
||||
"search": "Recherche",
|
||||
"seconds": "{{count}}s",
|
||||
"speakerTime": "Temps de l'interlocuteur",
|
||||
"speakerStats": "Statistiques de l'interlocuteur",
|
||||
"surprised": "Surpris"
|
||||
},
|
||||
"startupoverlay": {
|
||||
"policyText": " ",
|
||||
|
|
@ -1179,13 +1179,13 @@
|
|||
"startMeeting": "Démarrer la conférence",
|
||||
"terms": "Termes",
|
||||
"title": "Système de vidéoconférence sécurisé, riche en fonctionnalités et gratuit",
|
||||
"logo":{
|
||||
"calendar":"Logo Calendar",
|
||||
"microsoftLogo":"Logo Microsoft",
|
||||
"logoDeepLinking":"Logo Jitsi meet",
|
||||
"desktopPreviewThumbnail":"Miniature d'aperçu du bureau",
|
||||
"googleLogo":"Logo Google",
|
||||
"policyLogo":"Logo de la politique"
|
||||
"logo": {
|
||||
"calendar": "Logo Calendar",
|
||||
"microsoftLogo": "Logo Microsoft",
|
||||
"logoDeepLinking": "Logo Jitsi meet",
|
||||
"desktopPreviewThumbnail": "Miniature d'aperçu du bureau",
|
||||
"googleLogo": "Logo Google",
|
||||
"policyLogo": "Logo de la politique"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"lonelyMeetingExperience": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue