Update main-sv.json

lang/main-sv.json

@@ -23,7 +23,7 @@
         "noResults": "Inga sökträffar",
         "noValidNumbers": "Ange ett telefonnummer",
         "outlookEmail": "Outlook email",
-        "phoneNumbers": "telefonnummer",
+        "phoneNumbers": "Telefonnummer",
         "searchNumbers": "Lägg till telefonnummer",
         "searchPeople": "Sök efter personer",
         "searchPeopleAndNumbers": "Sök efter personer eller lägg till deras telefonnummer",
@@ -294,7 +294,7 @@
         "muteParticipantDialog": "Vill du tysta den här deltagaren? Du kan inte aktivera mikrofonen igen, men deltagaren kan när som helst göra det själv.",
         "muteParticipantTitle": "Tysta deltagaren?",
         "muteParticipantsVideoBody": "Du kommer inte att kunna aktivera kameran igen. Däremot kan deltagaren kunna aktivera sin egen kamera när som.",
-        "muteParticipantsVideoButton": "Inkativera kamera",
+        "muteParticipantsVideoButton": "Inaktivera kamera",
         "muteParticipantsVideoDialog": "Är du säker du vill inaktivera denna deltagares kamera. Du kommer inte att kunna aktivera den igen. Däremot kan deltagaren kunna aktivera sin egen kamera när som.",
         "muteParticipantsVideoTitle": "Inaktivera denna deltagares kamera?",
         "noDropboxToken": "Ingen giltig dropbox tecken",
@@ -374,8 +374,8 @@
         "transcribing": "Transkriberar",
         "unlockRoom": "Ta bort möte $t(lockRoomPassword)",
         "user": "Användare",
-        "userIdentifier": "Användar indentifierare",
+        "userIdentifier": "Användar-ID",
-        "userPassword": "användarlösenord",
+        "userPassword": "Lösenord",
         "videoLink": "Videolänk",
         "viewUpgradeOptions": "Se uppgraderings alternativ",
         "viewUpgradeOptionsContent": "För att få obegränsad tillgång till premiumfunktioner som inspelning, transkriptioner, RTMP -streaming och mer måste du uppgradera din plan.",
@@ -622,7 +622,7 @@
         "newDeviceAction": "Använd",
         "newDeviceAudioTitle": "Ny ljudenhet hittad",
         "newDeviceCameraTitle": "Ny kamera hittad",
-        "oldElectronClientDescription1": "Den version av Jitis meet som används är gammal och har säkerhetsluckor. Var god uppdatera till den senaste versionen.",
+        "oldElectronClientDescription1": "Den version av Jitsi meet som används är gammal och har säkerhetsluckor. Var god uppdatera till den senaste versionen.",
         "oldElectronClientDescription2": "senast build",
         "oldElectronClientDescription3": "nu!",
         "passwordRemovedRemotely": "$t(lockRoomPasswordUppercase) togs bort av en annan deltagare",
@@ -1156,8 +1156,8 @@
         "getHelp": "Få hjälp",
         "go": "KÖR",
         "goSmall": "BÖRJA",
-        "headerSubtitle": "Säkra- och högkvalitet möten",
+        "headerSubtitle": "Säkra möten med hög kvalitet",
-        "headerTitle": "Jitisi Meet",
+        "headerTitle": "Jitsi Meet",
         "info": "Info",
         "jitsiOnMobile": "Jitsi på mobilen - ladda ner våra appar och starta ett möte var som helst",
         "join": "Gå med",
@@ -1165,7 +1165,7 @@
             "calendar": "Kalender logotyp",
             "desktopPreviewThumbnail": "Miniatyrbild av skrivbordsförhandsgranskning",
             "googleLogo": "Google logotyp",
-            "logoDeepLinking": "Jitisi logotyp",
+            "logoDeepLinking": "Jitsi logotyp",
             "microsoftLogo": "Microsoft logotyp",
             "policyLogo": "Policy-logotyp"
         },