Fix elements to use correct tokens
- created `ClearableInpu`t component on web & native - added `ClearableInput` component to participants pane and used it for search in participants list - update `AddPeopleDialog` to use `ClearableInput`