Removes the useBundle and useRtcpMux options from config.js. These are
now fully supported by jitsi-videobridge and all browsers which we support (and if we need to enable them conditionally because of browser compatibility in the future, we should do it based on run-time browser detection.)