Move logic to open device selection outside of SettingsMenu so
it can be called independently by either SettingsMenu or by
the settings button itself if no other settings but devices will
be displayed.
The Device Selection modal consists of:
- DeviceSelection, an overly smart component responsible for
triggering stream creation and cleanup.
- DeviceSelector for selector elements.
- VideoInputPreview for displaying a video preview.
- AudioInputPreview for displaying a volume meter.
- AudioOutputPreview for a test sound output link.
Store changes include is primarily storing the list of
available devices in redux. Other app state has been left
alone for future refactoring.
Leonard Kim