The feature authentication affords recovery from CONFERENCE_FAILED
caused by AUTHENTICATION_REQUIRED. (Like the feature room-lock afforded
recovery from CONFERENCE_FAILED caused by PASSWORD_REQUIRED.)
Gradually, we exploded the error of CONNECTION_FAILED in multiple
redux state properties. The explosion makes maintenance harder because
the properties have to be updated in sync. Collect them in an object
resembling an Error instance.