jiti-meet/lang/main-tr.json

713 lines
23 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"addPeople": {
"add": "Davet et",
"countryNotSupported": "",
"countryReminder": "",
"disabled": "",
"failedToAdd": "",
"footerText": "",
"loading": "",
"loadingNumber": "",
"loadingPeople": "",
"noResults": "",
"noValidNumbers": "",
"searchNumbers": "",
"searchPeople": "",
"searchPeopleAndNumbers": "",
"telephone": "",
"title": ""
},
"audioDevices": {
"bluetooth": "Bluetooth",
"headphones": "Kulaklık",
"phone": "Telefon",
"speaker": "Konuşmacı"
},
"audioOnly": {
"audioOnly": "Yalnızca ses"
},
"calendarSync": {
"addMeetingURL": "",
"confirmAddLink": "",
"error": {
"appConfiguration": "",
"generic": "",
"notSignedIn": ""
},
"join": "",
"joinTooltip": "",
"nextMeeting": "",
"noEvents": "",
"ongoingMeeting": "",
"permissionButton": "",
"permissionMessage": "",
"refresh": "",
"today": ""
},
"chat": {
"error": "",
"messagebox": "",
"nickname": {
"popover": "Bir takma ad seçin",
"title": ""
},
"title": ""
},
"connectingOverlay": {
"joiningRoom": ""
},
"connection": {
"ATTACHED": "",
"AUTHENTICATING": "Kimlik doğrula",
"AUTHFAIL": "",
"CONNECTED": "bağlandı",
"CONNECTING": "Bağlanıyor",
"CONNFAIL": "",
"DISCONNECTED": "bağlantı kesildi",
"DISCONNECTING": "bağlantı kesildi",
"ERROR": "Hata",
"RECONNECTING": ""
},
"connectionindicator": {
"address": "Adres:",
"bandwidth": "Tahmini bant genişliği:",
"bitrate": "Bit hızı:",
"bridgeCount": "",
"connectedTo": "",
"framerate": "Çerçeve hızı:",
"less": "Daha az göster",
"localaddress": "Yerel adres:",
"localaddress_plural": "Yerel adresler:",
"localport": "Yerel port:",
"localport_plural": "Yerel portlar:",
"more": "Daha fazla göster",
"packetloss": "Paket kaybı:",
"quality": {
"good": "",
"inactive": "Aktif değil",
"lost": "Kayıp",
"nonoptimal": "",
"poor": ""
},
"remoteaddress": "Uzak adres:",
"remoteaddress_plural": "Uzak adresler:",
"remoteport": "Uzak port:",
"remoteport_plural": "Uzak portlar:",
"resolution": "Çözünürlük:",
"status": "Bağlantı:",
"transport": "Transport:",
"transport_plural": "Transportlar:",
"turn": ""
},
"dateUtils": {
"earlier": "",
"today": "",
"yesterday": ""
},
"deepLinking": {
"appNotInstalled": "",
"description": "",
"descriptionWithoutWeb": "",
"downloadApp": "",
"launchWebButton": "",
"openApp": "",
"title": "",
"tryAgainButton": ""
},
"defaultLink": "örnek. {{url}}",
"deviceError": {
"cameraError": "",
"cameraPermission": "",
"microphoneError": "",
"microphonePermission": ""
},
"deviceSelection": {
"noPermission": "",
"previewUnavailable": "",
"selectADevice": "",
"testAudio": ""
},
"dialog": {
"accessibilityLabel": {
"liveStreaming": ""
},
"allow": "",
"alreadySharedVideoMsg": "",
"alreadySharedVideoTitle": "",
"applicationWindow": "",
"Back": "Geri",
"cameraConstraintFailedError": "",
"cameraNotFoundError": "",
"cameraNotSendingData": "",
"cameraNotSendingDataTitle": "",
"cameraPermissionDeniedError": "",
"cameraUnknownError": "",
"cameraUnsupportedResolutionError": "",
"Cancel": "İptal",
"close": "",
"conferenceDisconnectMsg": "",
"conferenceDisconnectTitle": "",
"conferenceReloadMsg": "",
"conferenceReloadTitle": "Ne yazık ki bir şeyler ters gitti.",
"confirm": "",
"confirmNo": "",
"confirmYes": "Evet",
"connectError": "Amanin boo! Birşeyler ters gitti ve görüşmeye bağlanamadık.",
"connectErrorWithMsg": "Amanin boo! Birşeyler ters gitti ve görüşmeye bağlanamadık: {{msg}}",
"connecting": "Bağlanıyor",
"contactSupport": "Destek hattına bağlan",
"copy": "Kopyala",
"dismiss": "",
"displayNameRequired": "",
"done": "",
"enterDisplayName": "",
"error": "Hata",
"externalInstallationMsg": "Masaüstü paylaşım uzantımızı yüklemeniz gerekmektedir.",
"externalInstallationTitle": "",
"goToStore": "",
"gracefulShutdown": "Hizmetimiz bakıp için durduruldu. Daha sonra tekrar deneyiniz.",
"IamHost": "",
"incorrectRoomLockPassword": "",
"incorrectPassword": "Kullanıcı adı veya parola hatalı",
"inlineInstallationMsg": "Masaüstü paylaşım uzantımızı yüklemeniz gerekmektedir.",
"inlineInstallExtension": "",
"internalError": "",
"internalErrorTitle": "",
"kickMessage": "",
"kickParticipantButton": "",
"kickParticipantDialog": "",
"kickParticipantTitle": "",
"kickTitle": "",
"liveStreaming": "",
"liveStreamingDisabledForGuestTooltip": "",
"liveStreamingDisabledTooltip": "",
"lockMessage": "Görüşme kilitlenemedi.",
"lockRoom": "",
"lockTitle": "Kilitlenemedi",
"logoutQuestion": "Oturumu ve görüşmeyi sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?",
"logoutTitle": "Oturum kapat",
"maxUsersLimitReached": "",
"maxUsersLimitReachedTitle": "",
"micConstraintFailedError": "",
"micNotFoundError": "",
"micNotSendingData": "",
"micNotSendingDataTitle": "",
"micPermissionDeniedError": "",
"micUnknownError": "",
"muteParticipantBody": "",
"muteParticipantButton": "Sustur",
"muteParticipantDialog": "",
"muteParticipantTitle": "",
"Ok": "Tamam",
"passwordLabel": "",
"passwordNotSupported": "",
"passwordNotSupportedTitle": "",
"passwordRequired": "",
"popupError": "",
"popupErrorTitle": "",
"recording": "",
"recordingDisabledForGuestTooltip": "",
"recordingDisabledTooltip": "",
"rejoinNow": "",
"remoteControlAllowedMessage": "",
"remoteControlDeniedMessage": "",
"remoteControlErrorMessage": "",
"remoteControlRequestMessage": "",
"remoteControlShareScreenWarning": "",
"remoteControlStopMessage": "",
"remoteControlTitle": "",
"Remove": "Kaldır",
"removePassword": "",
"removeSharedVideoMsg": "Prezi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
"removeSharedVideoTitle": "",
"reservationError": "Rezervasyon sistemi hatası",
"reservationErrorMsg": "Hata kodu: {{code}}, mesaj: {{msg}}",
"retry": "",
"screenSharingFailedToInstall": "",
"screenSharingFailedToInstallTitle": "",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedError": "",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedTitle": "",
"screenSharingPermissionDeniedError": "",
"serviceUnavailable": "Hizmet kullanım dışı",
"sessTerminated": "",
"Share": "Paylaş",
"shareVideoLinkError": "Lütfen doğru prezi bağlantısı verin.",
"shareVideoTitle": "",
"shareYourScreen": "",
"shareYourScreenDisabled": "",
"shareYourScreenDisabledForGuest": "",
"startLiveStreaming": "",
"startRecording": "",
"startRemoteControlErrorMessage": "",
"stopLiveStreaming": "",
"stopRecording": "",
"stopRecordingWarning": "",
"stopStreamingWarning": "",
"streamKey": "",
"Submit": "",
"thankYou": "",
"token": "",
"tokenAuthFailed": "",
"tokenAuthFailedTitle": "",
"transcribing": "",
"unlockRoom": "",
"userPassword": "parolanız",
"WaitForHostMsg": "",
"WaitForHostMsgWOk": "",
"WaitingForHost": "",
"Yes": "Evet",
"yourEntireScreen": ""
},
"dialOut": {
"statusMessage": ""
},
"feedback": {
"average": "",
"bad": "",
"detailsLabel": "",
"good": "",
"rateExperience": "",
"veryBad": "",
"veryGood": ""
},
"incomingCall": {
"answer": "",
"audioCallTitle": "",
"decline": "",
"productLabel": "",
"videoCallTitle": ""
},
"info": {
"accessibilityLabel": "",
"addPassword": "",
"cancelPassword": "",
"conferenceURL": "",
"country": "",
"dialANumber": "",
"dialInConferenceID": "",
"dialInNotSupported": "",
"dialInNumber": "",
"dialInSummaryError": "",
"dialInTollFree": "",
"genericError": "",
"inviteLiveStream": "",
"invitePhone": "",
"invitePhoneAlternatives": "",
"inviteURLFirstPartGeneral": "",
"inviteURLFirstPartPersonal": "",
"inviteURLSecondPart": "",
"liveStreamURL": "",
"moreNumbers": "",
"noNumbers": "",
"noPassword": "",
"noRoom": "",
"numbers": "",
"password": "",
"title": "Paylaş",
"tooltip": "",
"label": ""
},
"inviteDialog": {
"alertText": "",
"header": "Davet et",
"searchCallOnlyPlaceholder": "",
"searchPeopleOnlyPlaceholder": "",
"searchPlaceholder": "",
"send": ""
},
"inlineDialogFailure": {
"msg": "",
"retry": "",
"support": "",
"supportMsg": ""
},
"keyboardShortcuts": {
"focusLocal": "Videonuza odaklanın",
"focusRemote": "",
"fullScreen": "Tam ekrana gir / çık",
"keyboardShortcuts": "Klavye kısayolları",
"localRecording": "",
"mute": "Mikrofonu aç veya kapat",
"pushToTalk": "",
"raiseHand": "Elinizi kaldırın ya da indirin",
"showSpeakerStats": "",
"toggleChat": "Yazışmayı başlat/bitir",
"toggleFilmstrip": "",
"toggleScreensharing": "Kamera ve ekran paylaşımı arasında geçiş yap",
"toggleShortcuts": "",
"videoMute": "Kamerayı aç veya kapat"
},
"liveStreaming": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"changeSignIn": "",
"choose": "",
"chooseCTA": "",
"enterStreamKey": "",
"error": "",
"errorAPI": "",
"errorLiveStreamNotEnabled": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "",
"getStreamKeyManually": "",
"invalidStreamKey": "",
"off": "",
"on": "",
"pending": "",
"serviceName": "",
"signedInAs": "",
"signIn": "",
"signInCTA": "",
"signOut": "",
"start": "",
"streamIdHelp": "",
"unavailableTitle": ""
},
"localRecording": {
"clientState": {
"off": "",
"on": "",
"unknown": ""
},
"dialogTitle": "",
"duration": "",
"durationNA": "",
"encoding": "",
"label": "",
"labelToolTip": "",
"localRecording": "",
"me": "Bana",
"messages": {
"engaged": "",
"finished": "",
"finishedModerator": "",
"notModerator": ""
},
"moderator": "Moderatör",
"no": "",
"participant": "",
"participantStats": "",
"sessionToken": "",
"start": "",
"stop": "",
"yes": "Evet"
},
"lockRoomPassword": "",
"lockRoomPasswordUppercase": "",
"me": "ben",
"notify": {
"connectedOneMember": "",
"connectedThreePlusMembers": "",
"connectedTwoMembers": "",
"disconnected": "bağlantı kesildi",
"focus": "Görüşme odağı",
"focusFail": "{{component}} uygun değil - {{ms}} saniye içinde tekrar deneyin",
"grantedTo": "{{to}}, görüşme yöneticisi hakları verildi!",
"invitedOneMember": "",
"invitedThreePlusMembers": "",
"invitedTwoMembers": "",
"kickParticipant": "",
"me": "Bana",
"moderator": "Görüşme yöneticisi hakları verildi!",
"muted": "Görüşmeye mikrofon sessiz olarak başladınız.",
"mutedTitle": "Sesiniz kapalı!",
"mutedRemotelyTitle": "",
"mutedRemotelyDescription": "",
"passwordRemovedRemotely": "",
"passwordSetRemotely": "",
"raisedHand": "",
"somebody": "Birisi",
"startSilentTitle": "",
"startSilentDescription": "",
"suboptimalExperienceDescription": "Mmm... Korkarız ki {{appName}} deneyiminiz pek mükemmel olmayacak. Bunu düzeltmenin yollarını arıyoruz, ama o zamana kadar lütfen <a href='static/recommendedBrowsers.html' target='_blank'>desteklenen tarayıcıların birini</a> kullanın.",
"suboptimalExperienceTitle": "Tarayıcı Uyarısı",
"unmute": "",
"newDeviceCameraTitle": "",
"newDeviceAudioTitle": "",
"newDeviceAction": ""
},
"passwordSetRemotely": "Diğer katılımcı tarafından ayarlandı",
"passwordDigitsOnly": "",
"poweredby": "Gücünün kaynağı",
"presenceStatus": {
"busy": "",
"calling": "",
"connected": "bağlandı",
"connecting": "Bağlanıyor...",
"connecting2": "Bağlanıyor*...",
"disconnected": "bağlantı kesildi",
"expired": "",
"ignored": "",
"initializingCall": "",
"invited": "Davet et",
"rejected": "",
"ringing": ""
},
"profile": {
"setDisplayNameLabel": "Teşhir adınızı ayarlayın",
"setEmailInput": "E-posta adresinizi girin",
"setEmailLabel": "Gravatar e-postanızı belirleyin",
"title": ""
},
"recording": {
"authDropboxText": "",
"availableSpace": "",
"beta": "",
"busy": "",
"busyTitle": "",
"error": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "",
"fileSharingdescription": "",
"live": "",
"loggedIn": "",
"off": "",
"on": "",
"pending": "",
"rec": "",
"serviceDescription": "",
"serviceName": "",
"signIn": "",
"signOut": "",
"unavailable": "",
"unavailableTitle": ""
},
"sectionList": {
"pullToRefresh": ""
},
"settings": {
"calendar": {
"about": "",
"disconnect": "bağlantı kesildi",
"microsoftSignIn": "",
"signedIn": "",
"title": ""
},
"devices": "",
"followMe": "",
"language": "",
"loggedIn": "",
"moderator": "Moderatör",
"more": "",
"name": "Ad",
"noDevice": "",
"selectAudioOutput": "",
"selectCamera": "Kamera",
"selectMic": "Mikrofon",
"startAudioMuted": "Herkes gizli başlasın",
"startVideoMuted": "Herkes gizli başlasın",
"title": "Ayarlar"
},
"settingsView": {
"alertOk": "",
"alertTitle": "Uyarı",
"alertURLText": "",
"buildInfoSection": "",
"conferenceSection": "",
"displayName": "",
"email": "",
"header": "Ayarlar",
"profileSection": "",
"serverURL": "",
"startWithAudioMuted": "",
"startWithVideoMuted": "",
"version": ""
},
"share": {
"dialInfoText": "",
"mainText": ""
},
"speaker": "Konuşmacı",
"speakerStats": {
"hours": "",
"minutes": "",
"name": "Ad",
"seconds": "",
"speakerStats": "",
"speakerTime": ""
},
"startupoverlay": {
"policyText": "",
"title": "{{app}}'in kamera ve mikrofonunuzu kullanması gerekli."
},
"suspendedoverlay": {
"rejoinKeyTitle": "Geri katıl",
"text": "Tekrar bağlanmak için <i>Geri katıl</i>'a basın.",
"title": "Görüntülü konuşmanız kesildi, çünkü bilgisayar uyku moduna girdi."
},
"toolbar": {
"accessibilityLabel": {
"audioOnly": "",
"audioRoute": "",
"callQuality": "",
"cc": "",
"chat": "",
"document": "",
"feedback": "Geri bildirim bırak",
"fullScreen": "",
"hangup": "",
"invite": "",
"kick": "",
"localRecording": "",
"lockRoom": "",
"moreActions": "",
"moreActionsMenu": "",
"mute": "",
"pip": "",
"profile": "Profilinizi değiştirin",
"raiseHand": "",
"recording": "",
"remoteMute": "",
"Settings": "",
"sharedvideo": "",
"shareRoom": "",
"shareYourScreen": "",
"shortcuts": "",
"show": "",
"speakerStats": "",
"tileView": "",
"toggleCamera": "",
"videomute": "",
"videoblur": ""
},
"addPeople": "Konuşmaya başkalarını da ekle",
"audioOnlyOff": "",
"audioOnlyOn": "",
"audioRoute": "",
"authenticate": "Kimlik doğrula",
"callQuality": "Bağlantı kalitesini yönet",
"chat": "Sohbeti aç / kapa",
"closeChat": "",
"documentClose": "",
"documentOpen": "",
"enterFullScreen": "Tam ekran göster",
"enterTileView": "",
"exitFullScreen": "Tam ekrandan çık",
"exitTileView": "",
"feedback": "Geri bildirim bırak",
"hangup": "Ayrıl",
"invite": "",
"login": "Oturum aç",
"logout": "Oturum kapat",
"lowerYourHand": "",
"moreActions": "",
"mute": "Sessiz / Sesli",
"openChat": "",
"pip": "",
"profile": "Profilinizi değiştirin",
"raiseHand": "Elinizi kaldırın/indirin",
"raiseYourHand": "",
"Settings": "Ayarlar",
"sharedvideo": "YouTube videosu paylaş",
"shareRoom": "",
"shortcuts": "Kısayolları göster",
"speakerStats": "",
"startScreenSharing": "",
"startSubtitles": "",
"stopScreenSharing": "",
"stopSubtitles": "",
"stopSharedVideo": "YouTube videosunu durdur",
"talkWhileMutedPopup": "Bir şey mi dediniz? Mikrofonunuz kapalı.",
"tileViewToggle": "",
"toggleCamera": "",
"videomute": "Kamera başlat / durdur",
"startvideoblur": "",
"stopvideoblur": ""
},
"transcribing": {
"ccButtonTooltip": "",
"error": "",
"expandedLabel": "",
"failedToStart": "",
"labelToolTip": "",
"off": "",
"pending": "",
"start": "",
"stop": "",
"tr": ""
},
"userMedia": {
"androidGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>İzin Ver</i></b> seçeneğini seçin.",
"chromeGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>İzin Ver</i></b> seçeneğini seçin.",
"edgeGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>Evet</i></b> seçeneğini seçin.",
"electronGrantPermissions": "Lütfen kameranızı ve mikrofonunuzu kullanmak için izin verin",
"firefoxGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>Seçilen Aygıtı Paylaş</i></b> seçeneğini seçin.",
"iexplorerGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>Tamam</i></b> seçeneğini seçin.",
"nwjsGrantPermissions": "Lütfen kameranızı ve mikrofonunuzu kullanmak için izin verin",
"operaGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>İzin Ver</i></b> seçeneğini seçin.",
"react-nativeGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>İzin Ver</i></b> seçeneğini seçin.",
"safariGrantPermissions": "Tarayıcınız izin istediğinde <b><i>Tamam</i></b> seçeneğini seçin."
},
"videoSIPGW": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"errorAlreadyInvited": "",
"errorInvite": "",
"errorInviteFailed": "",
"errorInviteFailedTitle": "",
"errorInviteTitle": "",
"pending": ""
},
"videoStatus": {
"audioOnly": "",
"audioOnlyExpanded": "",
"callQuality": "",
"hd": "",
"highDefinition": "",
"labelTooiltipNoVideo": "",
"labelTooltipAudioOnly": "",
"ld": "",
"lowDefinition": "",
"onlyAudioAvailable": "",
"onlyAudioSupported": "",
"p2pEnabled": "",
"p2pVideoQualityDescription": "",
"recHighDefinitionOnly": "",
"sd": "",
"standardDefinition": ""
},
"videothumbnail": {
"domute": "Sustur",
"flip": "",
"kick": "Kovuldu",
"moderator": "Moderatör",
"mute": "Katılımcı sessiz",
"muted": "Sessiz",
"remoteControl": "Uzaktan kumanda",
"show": "",
"videomute": ""
},
"welcomepage": {
"accessibilityLabel": {
"join": "",
"roomname": "Oda adı girin"
},
"appDescription": "Durma ve tüm takım ile görüntülü konuş. Hatta tüm tanıdıklarını davet et. {{app}} şifreleme ile korunmuş, %100 açık kaynak kodlu bir video konferans çözümüdür: tüm gün, her gün, ücretsiz — hesap açmanıza gerek bile yok.",
"audioVideoSwitch": {
"audio": "Ses",
"video": "Görüntü"
},
"calendar": "",
"connectCalendarButton": "",
"connectCalendarText": "",
"enterRoomTitle": "",
"go": "GİT",
"join": "KATIL",
"info": "",
"privacy": "Gizlilik",
"recentList": "",
"recentListDelete": "",
"recentListEmpty": "",
"reducedUIText": "",
"roomname": "Oda adı girin",
"roomnameHint": "Katılmak istediğiniz odanın adını veya URLsini girin. Istediğiniz oda adını uydurabilirsiniz, aynı oda adını yazabilmeleri için buluşmak istediğiniz kişilere bunu iletmeniz yeterli.",
"sendFeedback": "Geribildirimde bulun",
"terms": "Kurallar",
"title": ""
}
}