jiti-meet/lang/main-zhCN.json

509 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"contactlist": "",
"passwordSetRemotely": "",
"connectionsettings": "连接设置",
"poweredby": "技术支持",
"feedback": {
"average": "",
"bad": "差",
"good": "好",
"rateExperience": "请评价您的会议体验。",
"veryBad": "非常差",
"veryGood": "非常好"
},
"inviteUrlDefaultMsg": "您的会议正在被创建。。。",
"me": "我",
"speaker": "发言人",
"raisedHand": "请求发言",
"defaultNickname": "例如 星视通",
"defaultLink": "例如 __url__",
"callingName": "__name__",
"audioOnly": {
"audioOnly": "只有音频",
"featureToggleDisabled": "在仅使用音频模式下切换功能无效"
},
"userMedia": {
"react-nativeGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>允许</i></b>",
"chromeGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>允许</i></b>",
"androidGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>允许</i></b>",
"firefoxGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择<b><i>共享设备</i></b> ",
"operaGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>允许</i></b>",
"iexplorerGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>可以</i></b>",
"safariGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>可以</i></b>",
"nwjsGrantPermissions": "请授权使用您的摄像头和麦克风",
"edgeGrantPermissions": "当浏览器要求权限许可时选择 <b><i>是</i></b>"
},
"keyboardShortcuts": {
"keyboardShortcuts": "快捷键",
"raiseHand": "申请或取消发言",
"pushToTalk": "按住说话",
"toggleScreensharing": "在摄像头和屏幕共享之间切换",
"toggleFilmstrip": "显示或隐藏视频",
"toggleShortcuts": "显示或隐藏帮助菜单",
"focusLocal": "切换到本地视频上",
"focusRemote": "切换到远端视频上",
"toggleChat": "打开或关闭聊天",
"mute": "静音或取消静音",
"fullScreen": "全屏或退出全屏",
"videoMute": "开启或关闭视频",
"showSpeakerStats": "查看扬声器状态"
},
"welcomepage": {
"disable": "不再显示该页",
"feature1": {
"content": "无需下载. __app__ 直接通过浏览器使用。 分享您的会议链接给其他人即可参与会议。",
"title": "简单易用"
},
"feature2": {
"content": "多方视频会议所需带宽仅需128Kbps。 屏幕共享和语音会议所需的带宽更少。",
"title": "低带宽"
},
"feature3": {
"content": "__app__ 有Apache许可. 在此许可下,您可以免费下载,使用,修改和分享该代码",
"title": "开源"
},
"feature4": {
"content": "",
"title": "不限用户数"
},
"feature5": {
"content": "和他人共享屏幕非常简单。 __app__ 对于在线演示、讲座和技术支持会议再合适不过了。",
"title": "屏幕共享"
},
"feature6": {
"content": "是否担心隐私安全? __app__ 可以设定会议室密码防止他人进入会议。",
"title": "安全"
},
"feature7": {
"content": "__app__ 的一大特色是Etherpad——一个完美适用于会议、写作等场景可实时协作的文本编辑器。",
"title": "共享笔记"
},
"feature8": {
"content": "通过简单地整合Piwik, Google Analytics或者其他使用监控和统计系统来了解您的使用者。",
"title": "使用统计"
},
"go": "开始",
"join": "加入",
"privacy": "隐私",
"roomname": "请输入房间名",
"roomnamePlaceHolder": "房间名",
"sendFeedback": "发送反馈",
"terms": "条款"
},
"startupoverlay": {
"policyText": "~",
"title": "__app__ 需要使用您的麦克风和摄像头。"
},
"suspendedoverlay": {
"title": "由于您的电脑休眠,视频通话已经中断。",
"text": "重新连接",
"rejoinKeyTitle": "重新加入"
},
"\u0005suspendedoverlay": {},
"toolbar": {
"addPeople": "",
"audioonly": "启用/禁用仅音频模式(节省带宽)",
"mute": "静音 / 解除静音",
"videomute": "开启 / 关闭 摄像头",
"authenticate": "认证",
"lock": "锁定 / 解锁 房间",
"invite": "分享链接",
"chat": "开启 / 关闭 聊天",
"etherpad": "开启 / 关闭 共享文档",
"sharedvideo": "分享YouTube视频",
"sharescreen": "开启 / 关闭 屏幕共享",
"fullscreen": "开启 / 关闭 全屏",
"sip": "呼叫SIP号码",
"Settings": "设置",
"hangup": "离开",
"login": "登录",
"logout": "登出",
"dialpad": "开启 / 关闭 拨号盘",
"sharedVideoMutedPopup": "",
"micMutedPopup": "",
"talkWhileMutedPopup": "您在尝试发言吗? 当前您已被静音。",
"unableToUnmutePopup": "正在共享视频的时候您不能解除静音。",
"cameraDisabled": "摄像头不可用",
"micDisabled": "麦克风不可用",
"filmstrip": "显示 / 隐藏 视频",
"profile": "编辑您的简介",
"raiseHand": "请求 / 取消 发言"
},
"unsupportedBrowser": {
"appInstalled": "或者如果您已经安装了<br /><strong>那么</strong>",
"appNotInstalled": "您需要在您的移动设备上安装 <strong>__app__</strong> 来参与会议",
"downloadApp": "下载应用",
"joinConversation": "加入会议",
"startConference": "发起会议"
},
"bottomtoolbar": {
"chat": "开启 / 关闭 聊天",
"filmstrip": "显示 / 隐藏 视频",
"contactlist": ""
},
"chat": {
"nickname": {
"title": "请在下面的方框内输入昵称",
"popover": "选择一个昵称"
},
"messagebox": "请输入文本..."
},
"settings": {
"title": "设置",
"update": "更新",
"name": "名称",
"startAudioMuted": "所有人开始时静音",
"startVideoMuted": "所有人开始时隐藏视频画面",
"selectCamera": "摄像头",
"selectMic": "麦克风",
"selectAudioOutput": "音频输出",
"followMe": "所有人跟随我",
"noDevice": "未发现设备",
"cameraAndMic": "摄像头和麦克风",
"moderator": "主持人",
"password": "设定密码",
"audioVideo": "音频和视频"
},
"profile": {
"title": "简介",
"setDisplayNameLabel": "设定您的显示名称",
"setEmailLabel": "设置您的个人全球统一标识邮箱",
"setEmailInput": "输入您的邮箱"
},
"videothumbnail": {
"moderator": "",
"videomute": "",
"mute": "",
"kick": "踢出",
"muted": "已静音",
"domute": "静音",
"flip": "翻转",
"remoteControl": "远程控制"
},
"connectionindicator": {
"header": "连接数据",
"bitrate": "比特率",
"packetloss": "丢包",
"resolution": "分辨率",
"framerate": "帧率:",
"less": "显示更少",
"more": "显示更多",
"address": "地址",
"remoteport_plural": "远程端口:",
"remoteport": "远程端口:",
"localport_plural": "本地端口:",
"localport": "本地端口:",
"localaddress_plural": "本地地址:",
"localaddress": "本地地址:",
"remoteaddress_plural": "远程地址:",
"remoteaddress": "远程地址:",
"transport": "传输:",
"bandwidth": "估计带宽:",
"na": "会议开始可回到此处查看连接信息",
"turn": "",
"quality": {
"good": "好",
"inactive": "未激活",
"lost": "",
"nonoptimal": "",
"poor": ""
},
"status": "连接中"
},
"\u0005connectionindicator": {},
"notify": {
"disconnected": "已断开连接",
"moderator": "已授权主持人权限!",
"connected": "已连接",
"somebody": "某人",
"me": "自己",
"focus": "会议聚焦",
"focusFail": "__component__ 不可用 - 在__ms__秒后重试",
"grantedTo": "主持权限已授予__to__",
"grantedToUnknown": "主持权限已授予$t(somebody)",
"muted": "您已经开始了通话,并处于静音状态。",
"mutedTitle": "您已被静音!",
"raisedHand": "请求发言"
},
"dialog": {
"add": "添加",
"allow": "允许",
"kickMessage": "您已被踢出会议!",
"popupErrorTitle": "",
"popupError": "",
"passwordErrorTitle": "密码错误",
"passwordError": "此会议现在受密码保护。只有会议的拥有者可以设定密码。",
"passwordError2": "此会议现在受密码保护。只有会议的拥有者可以设定密码。",
"connectError": "发生错误,无法连接至会议!",
"connectErrorWithMsg": "发生错误,无法连接至会议: __msg__",
"incorrectPassword": "",
"connecting": "连接中",
"copy": "复制",
"contactSupport": "",
"error": "错误",
"createPassword": "创建密码",
"detectext": "尝试检测桌面共享扩展时发生错误",
"failedpermissions": "未能获取使用本地麦克风或摄像头的权限。",
"conferenceReloadTitle": "不好意思,出错了。",
"conferenceReloadMsg": "我们试着修复它。重连中__秒",
"conferenceDisconnectTitle": "你已经断开。",
"conferenceDisconnectMsg": "需要检查你的网络连接。重新连接中 __秒",
"dismiss": "",
"rejoinNow": "马上重新加入",
"maxUsersLimitReachedTitle": "",
"maxUsersLimitReached": "",
"lockTitle": "锁定失败",
"lockMessage": "锁定会议失败。",
"warning": "警告",
"passwordNotSupportedTitle": "",
"passwordNotSupported": "",
"internalErrorTitle": "内部错误",
"internalError": "",
"unableToSwitch": "无法转换视频流。",
"SLDFailure": "发生错误,无法静音! (SLD故障)",
"SRDFailure": "发生错误,无法关闭视频! (SRD故障)",
"oops": "哎呀!",
"currentPassword": "当前的密码是",
"passwordLabel": "密码",
"defaultError": "有某种错误",
"passwordRequired": "需要密码",
"Ok": "好的",
"done": "完成",
"Remove": "移除",
"removePassword": "移除密码",
"shareVideoTitle": "分享视频",
"shareVideoLinkError": "请提供正确的youtube链接。",
"removeSharedVideoTitle": "移除共享的视频",
"removeSharedVideoMsg": "您确定要移除共享的视频吗?",
"alreadySharedVideoMsg": "",
"alreadySharedVideoTitle": "",
"WaitingForHost": "等待主持人。。。",
"WaitForHostMsg": "会议<b>__room__ </b>还没有开始。如果您是主持人请授权开始,否则请等待主持人。",
"IamHost": "我是主持人。",
"Cancel": "取消",
"Submit": "提交",
"retry": "重试",
"logoutTitle": "登出",
"logoutQuestion": "你确定要登出并停止会议吗",
"sessTerminated": "",
"hungUp": "挂断",
"joinAgain": "重新加入",
"Share": "分享",
"Save": "保存",
"recording": "录制中",
"recordingToken": "输入记录标识",
"passwordCheck": "确定要移除密码吗?",
"passwordMsg": "设定密码来锁定房间",
"shareLink": "分享此会议的链接",
"yourPassword": "输入新的密码",
"Back": "返回",
"serviceUnavailable": "服务不可用",
"gracefulShutdown": "服务器正在维护,请稍后再试。",
"Yes": "是",
"reservationError": "预定系统错误",
"reservationErrorMsg": "错误代号: __code__, 提示信息: __msg__",
"password": "输入密码",
"userPassword": "用户密码",
"token": "标识",
"tokenAuthFailedTitle": "认证失败",
"tokenAuthFailed": "对不起,您未被允许参加此会议。",
"displayNameRequired": "需要显示名称",
"enterDisplayName": "请输入您的显示名称",
"extensionRequired": "需要扩展程序",
"firefoxExtensionPrompt": "您需要安装Firefox的扩展才能使用屏幕共享功能。请从<a href='__url__'>这里获取后</a>!重试。",
"feedbackHelp": "您的反馈将帮助我们提高我们的视频体验。",
"feedbackQuestion": "告诉我们您的联系方式。",
"thankYou": "感谢使用__appName__",
"sorryFeedback": "很抱歉听到这些,能告诉我们更多详细情况吗?",
"liveStreaming": "流媒体直播中",
"streamKey": "流 名称/关键字",
"startLiveStreaming": "开始流媒体直播",
"stopStreamingWarning": "确定要停止流媒体直播吗?",
"stopRecordingWarning": "确定要停止录制吗",
"stopLiveStreaming": "停止流媒体直播",
"stopRecording": "停止录制",
"doNotShowWarningAgain": "不再显示此警告",
"doNotShowMessageAgain": "不再显示此信息",
"permissionDenied": "许可禁止",
"screenSharingFailedToInstall": "",
"screenSharingFailedToInstallTitle": "",
"screenSharingPermissionDeniedError": "",
"micErrorPresent": "连接到麦克风时发生错误。",
"cameraErrorPresent": "连接到摄像头时发生错误。",
"cameraUnsupportedResolutionError": "您的摄像头不支持所需分辨率。",
"cameraUnknownError": "由于不可预知的错误,无法使用摄像头。",
"cameraPermissionDeniedError": "您未授权使用您的摄像头。您仍可参加会议但是其他人无法看到,使用地址栏里的摄像头按钮来启动摄像头。",
"cameraNotFoundError": "未发现摄像头",
"cameraConstraintFailedError": "你的摄像头不满足要求。",
"micUnknownError": "未知错误,麦克风不可用",
"micPermissionDeniedError": "您未授权使用麦克风,您仍可参加会议但是其他人无法听到,使用地址栏里的摄像头按钮来启动麦克风",
"micNotFoundError": "未发现麦克风",
"micConstraintFailedError": "你的麦克风不满足要求。",
"micNotSendingDataTitle": "",
"micNotSendingData": "",
"cameraNotSendingDataTitle": "",
"cameraNotSendingData": "",
"goToStore": "跳转至应用商店",
"externalInstallationTitle": "需要扩展程序",
"externalInstallationMsg": "您需要安装桌面共享扩展",
"inlineInstallationMsg": "您需要安装桌面共享扩展",
"inlineInstallExtension": "",
"muteParticipantTitle": "",
"muteParticipantBody": "您无法对他们解除静音,但是他们自己可以随时解除静音。",
"muteParticipantButton": "静音",
"remoteControlTitle": "远程桌面控制",
"remoteControlRequestMessage": "你允许 __用户__ 远程控制你的桌面吗?",
"remoteControlShareScreenWarning": "注意:如果按下“允许”你将共享你的屏幕!",
"remoteControlDeniedMessage": "__user__ 拒绝了您的远程控制请求",
"remoteControlAllowedMessage": "__user__ 接受了您的远程控制请求",
"remoteControlErrorMessage": "在尝试向__user__请求远程控制权限时发生了一个错误",
"startRemoteControlErrorMessage": "",
"remoteControlStopMessage": "远程控制结束!",
"close": "关闭",
"shareYourScreen": "共享你的屏幕",
"yourEntireScreen": "你的整个屏幕",
"applicationWindow": "应用窗口"
},
"email": {
"sharedKey": [
"该会议受密码保护,请在加入会议时使用下列密码:",
"",
"",
"__sharedKey__",
"",
""
],
"subject": "邀请至__appName__ (__conferenceName__)",
"body": [
"嗨, 我想请你加入刚建立的__appName__这个会议。",
"",
"",
"请点击下面的链接来加入会议。",
"",
"",
"__roomUrl__",
"",
"",
"__sharedKeyText__",
" 请注意__appName__现在只支持下列浏览器__supportedBrowsers__。",
"",
"",
"马上就可以和你交流了!"
],
"and": "添加"
},
"connection": {
"ERROR": "错误",
"CONNECTING": "连接中",
"RECONNECTING": "网络错误,重连中。。。",
"CONNFAIL": "连接失败",
"AUTHENTICATING": "认证中",
"AUTHFAIL": "认证失败",
"CONNECTED": "已连接",
"DISCONNECTED": "已断开连接",
"DISCONNECTING": "断开连接中",
"ATTACHED": "已接入"
},
"recording": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"buttonTooltip": "开始 / 结束录制",
"error": "录制失败。请重新尝试。",
"failedToStart": "录制启动失败",
"off": "录制已停止",
"on": "录制中",
"pending": "录制中,等待一位与会者加入",
"unavailable": "",
"unavailableTitle": ""
},
"\u0005recording": {},
"liveStreaming": {
"busy": "",
"busyTitle": "",
"buttonTooltip": "",
"error": "",
"failedToStart": "",
"off": "",
"on": "流媒体直播中",
"pending": "启动流媒体。。。",
"streamIdRequired": "",
"streamIdHelp": "在哪里找到这个",
"unavailable": "",
"unavailableTitle": ""
},
"speakerStats": {
"hours": "__count__h",
"minutes": "__count__m",
"name": "名称",
"seconds": "__count__s",
"speakerStats": "发言者状态",
"speakerTime": "发言者时间"
},
"deviceSelection": {
"deviceSettings": "设备设置",
"noPermission": "未授权限 ",
"previewUnavailable": "预览不可用",
"selectADevice": "选择设备",
"testAudio": "测试声音"
},
"invite": {
"addPassword": "添加密码",
"callNumber": "呼叫__号码__",
"enterID": "在电话终端输入会议ID:__conferenceID__和#号拨打会议电话",
"howToDialIn": "用以下号码和会议编号拨号。",
"hidePassword": "隐藏密码",
"inviteTo": "邀请人到 __会议名称__",
"invitedYouTo": "",
"invitePeople": "",
"locked": "本次呼叫被锁定,新的呼叫必须有链接并输入口令后加入。",
"showPassword": "查看口令",
"unlocked": "本次呼叫已被锁定,用这个链接可以加入。"
},
"videoStatus": {
"callQuality": "",
"hd": "高清",
"highDefinition": "",
"labelTooltipVideo": "",
"labelTooltipAudioOnly": "",
"ld": "",
"lowDefinition": "",
"p2pEnabled": "",
"p2pVideoQualityDescription": "",
"recHighDefinitionOnly": "",
"sd": "标清",
"standardDefinition": "",
"qualityButtonTip": ""
},
"dialOut": {
"dial": "拨号",
"dialOut": "",
"statusMessage": "",
"enterPhone": "输入电话号码",
"phoneNotAllowed": "还不支持这个目标!抱歉!"
},
"addPeople": {
"add": "添加",
"noResults": "",
"searchPlaceholder": "",
"title": "",
"failedToAdd": ""
},
"inlineDialogFailure": {
"msg": "",
"retry": "",
"support": "",
"supportMsg": ""
},
"deviceError": {
"cameraError": "",
"microphoneError": "",
"cameraPermission": "",
"microphonePermission": ""
},
"info": {
"copy": "",
"invite": "",
"title": "",
"tooltip": ""
}
}