It was decided along with the mute participant dialog reactification
that these types of warning messages should not be toggleable--that
they should simply always display because there is no undo action.
As such, the component NotificationWithToggle is no longer needed.