haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 

Currently translated at 85.5% (5966 of 6977 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2021-06-02 04:41:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2f36ab62c0
commit 0523f7b8be
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
translation/pofiles/no.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 5.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 08:36-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-09 22:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-05 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/nb_NO/>\n"
@ -2679,9 +2679,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: common/dialogs/dialog_paste_special.cpp:44
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Replaces reference designators with '%s'."
msgstr "Endre '%s' referansebetegnelse til '%s'."
msgstr "Erstatter referansebetegnelse med «%s»."
#: common/dialogs/dialog_paste_special_base.cpp:22
#, fuzzy
@ -10064,9 +10064,9 @@ msgstr ""
#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:1277
#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:1317
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Cannot normalize path '%s%s'."
msgstr "Kan ikke åpne filen '%s'"
msgstr "Kan ikke normalisere sti «%s%s»."
#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:1303
#, fuzzy