haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

minor adjust in GUI translate to portuguese

This commit is contained in:
reniemarquet 2009-02-19 01:52:24 +00:00
parent 47cf3a0660
commit 1312d15afb
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
internat/pt/kicad.mo
View File

Binary file not shown.

8
internat/pt/kicad.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-11 21:16-0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-15 15:37-0300\n"
"Last-Translator: Renie S. Marquet <reniemarquet@uol.com.br>\n" "Last-Translator: Renie S. Marquet <reniemarquet@uol.com.br>\n"
"Language-Team: kicad team\n" "Language-Team: kicad team\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Liga
#: pcbnew/class_board.cpp:552 #: pcbnew/class_board.cpp:552
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "Conectar" msgstr "Conectados"
#: pcbnew/class_board.cpp:555 #: pcbnew/class_board.cpp:555
#: eeschema/eelayer.h:115 #: eeschema/eelayer.h:115
@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "Sele
#: pcbnew/dialog_general_options_BoardEditor_base.cpp:38 #: pcbnew/dialog_general_options_BoardEditor_base.cpp:38
msgid "Smass cross" msgid "Smass cross"
msgstr "Cruzamento de trilhas *" msgstr "Pequena cruz"
#: pcbnew/dialog_general_options_BoardEditor_base.cpp:38 #: pcbnew/dialog_general_options_BoardEditor_base.cpp:38
msgid "Full screen cursor" msgid "Full screen cursor"
@ -11193,7 +11193,7 @@ msgstr "Ligar/Desligar camada Eco2"
#: pcbnew/cleaningoptions_dialog.h:48 #: pcbnew/cleaningoptions_dialog.h:48
msgid "Cleaning options" msgid "Cleaning options"
msgstr "Limpado opções" msgstr "Opções de limpeza"
#: pcbnew/dialog_copper_zones_base.h:99 #: pcbnew/dialog_copper_zones_base.h:99
msgid "Fill Zones Options" msgid "Fill Zones Options"