Handle another case where schematic view was being cleared

Fixes https://gitlab.com/kicad/code/kicad/-/issues/13944


(cherry picked from commit ec2fc161e1)

eeschema/sch_base_frame.cpp

@@ -478,6 +478,10 @@ void SCH_BASE_FRAME::RemoveFromScreen( EDA_ITEM* aItem, SCH_SCREEN* aScreen )
 
 void SCH_BASE_FRAME::SyncView()
 {
+    // Let tools add things to the view if necessary
+    if( m_toolManager )
+        m_toolManager->ResetTools( TOOL_BASE::MODEL_RELOAD );
+
     GetCanvas()->GetView()->UpdateAllItems( KIGFX::ALL );
 }