Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 99.9% (7004 of 7007 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/th/
This commit is contained in:
boonchai k 2021-09-30 13:31:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 600035ae5a
commit 29f2fecca1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 4 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-01 11:31-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-29 17:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-01 07:18+0000\n"
"Last-Translator: boonchai k. <kicadthai@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/"
"th/>\n"
@ -1309,6 +1309,7 @@ msgid "sq. mm"
msgstr "ตร.มม."
#: common/base_units.cpp:438
#, fuzzy
msgid "cu. mm"
msgstr "cu. mm"
@ -1338,6 +1339,7 @@ msgid "sq. mils"
msgstr "ตร.มิล"
#: common/base_units.cpp:452
#, fuzzy
msgid "cu. mils"
msgstr "cu. มิล"
@ -1350,6 +1352,7 @@ msgid "sq. in"
msgstr "ตร.นิ้ว"
#: common/base_units.cpp:466
#, fuzzy
msgid "cu. in"
msgstr "cu.นิ้ว"
@ -1479,7 +1482,7 @@ msgstr "ยกเลิก"
#: common/confirm.cpp:228 gerbview/dialogs/dialog_select_one_pcb_layer.cpp:184
#: pcbnew/microwave/microwave_polygon.cpp:129 pcbnew/router/router_tool.cpp:521
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgstr "ตกลง"
#: common/confirm.cpp:285
msgid "Info"
@ -35159,7 +35162,7 @@ msgstr "gerbview"
#: resources/linux/launchers/org.kicad.kicad.desktop.in:10
#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:6
msgid "KiCad"
msgstr "KiCad"
msgstr "คีแคด"
#: resources/linux/launchers/org.kicad.kicad.desktop.in:11
msgid "EDA Suite"
@ -35191,7 +35194,7 @@ msgstr "เครื่องมือแก้ไขวงจรพิมพ์
#: resources/linux/launchers/org.kicad.pcbnew.desktop.in:13
msgid "pcbnew"
msgstr "Pcbnew"
msgstr "พีซีบีนิว"
#: resources/linux/metainfo/org.kicad.kicad.metainfo.xml.in:13
msgid "An EDA suite for schematic and circuit board design"