haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan) 

Currently translated at 45.3% (3257 of 7186 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ca/
This commit is contained in:
Arnau Llovet Vidal 2021-12-11 15:28:11 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f9c7f52bc6
commit 4f1ac42c54
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translation/pofiles/ca.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-09 08:58-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-12 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Arnau Llovet Vidal <arnaullv@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/ca/>\n"
@ -9882,9 +9882,8 @@ msgid "Cannot normalize path '%s%s'."
msgstr "No es pot normalitzar el camí '%s %s'."
#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:1295
#, fuzzy
msgid "No project or path defined for the current schematic."
msgstr "Genera la llista dels materials"
msgstr "No hi ha projecte o camí definit per a l'esquemàtic actual."
#: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp:24
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_svg_base.cpp:24
@ -10257,9 +10256,8 @@ msgid "Schematic Setup"
msgstr "Mida de l'esquemàtic"
#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:41
#, fuzzy
msgid "Import Settings from Another Project..."
msgstr "Exporta els ajusts a altres zones"
msgstr "Importa els ajustaments des d'un altre projecte..."
#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:67
#, fuzzy