haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch) 

Currently translated at 93.7% (6441 of 6869 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/nl/
This commit is contained in:
pimjansen98 2021-03-18 16:38:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 994af5e5e1
commit 54af8eb467
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
translation/pofiles/nl.po
View File

@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n" "Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-17 11:16-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-17 11:16-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-11 15:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-18 16:38+0000\n"
"Last-Translator: pimjansen98 <pimjansen1998@gmail.com>\n" "Last-Translator: pimjansen98 <pimjansen1998@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"source/nl/>\n" "master-source/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "Hoe zou je KiCad willen configureren?"
#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:34 #: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:34
msgid "Import settings from a previous version at:" msgid "Import settings from a previous version at:"
msgstr "Instellingen importeren uit een eerdere versie:" msgstr "Instellingen importeren uit een eerdere versie van:"
#: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:49 #: common/dialogs/dialog_migrate_settings_base.cpp:49
msgid "Choose a different path" msgid "Choose a different path"
@ -12465,7 +12465,7 @@ msgstr "Opslaan zal bestaande bestanden overschrijven."
#: eeschema/files-io.cpp:789 #: eeschema/files-io.cpp:789
msgid "Save Warning" msgid "Save Warning"
msgstr "Opslaan waarschuwing" msgstr "Waarschuwing voor opslaan"
#: eeschema/files-io.cpp:792 #: eeschema/files-io.cpp:792
msgid "" msgid ""
@ -14915,7 +14915,7 @@ msgstr "Symboolbibliotheek niet ingeschakeld."
#: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1366 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1366
#: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1421 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1421
msgid "Error saving global library table." msgid "Error saving global library table."
msgstr "Fout bij opslaan van globale bibliotheektabel." msgstr "Fout bij opslaan van globale bibliotheek tabel."
#: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1367 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1367
#: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1422 #: eeschema/symbol_editor/symbol_edit_frame.cpp:1422
@ -14965,7 +14965,7 @@ msgstr ""
#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:72 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:72
msgid "Add new project library table entry" msgid "Add new project library table entry"
msgstr "Toevoegen nieuwe ingang aan project bibliotheektabel" msgstr "Voeg nieuw project bibliotheek tabel ingang toe"
#: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:73 #: eeschema/symbol_editor/symbol_editor.cpp:73
msgid "" msgid ""