Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 94.8% (7355 of 7753 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ko/
This commit is contained in:
김랑기 2022-07-16 08:31:16 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5abfb4236e
commit 5d179f473f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 8 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-13 06:29-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-16 08:53+0000\n"
"Last-Translator: gurqja3810 <gurqja3810@naver.com>\n"
"Last-Translator: 김랑기 <korearf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@ -6876,9 +6876,9 @@ msgid "Hotkey file"
msgstr "단축키 파일"
#: cvpcb/auto_associate.cpp:108
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Equivalence file '%s' could not be found."
msgstr "동등성 파일 '%s'을(를) 찾을 수 없습니다."
msgstr "동일한 파일 '%s'을 찾을 수 없습니다."
#: cvpcb/auto_associate.cpp:128
#, c-format
@ -15234,9 +15234,11 @@ msgid ""
"\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr ""
"불러온 회로도에 포함된 라이브러리 이름 중의 일부가 프로젝트 라이브러리 테이블"
"에 존재하지 않습니다. 이는 회로도의 심볼 라이브러리 링크를 손상시킵니다. 계"
"속하시겠습니까?"
"불러온 회로도에 포함된 라이브러리 이름 중의 일부가 프로젝트 라이브러리 "
"테이블에 존재하지 않습니다. 이는 회로도의 심볼 라이브러리 링크를 "
"손상시킵니다. \n"
"\n"
" 계속하시겠습니까?"
#: eeschema/sheet.cpp:229 eeschema/sheet.cpp:270 eeschema/sheet.cpp:319
#: eeschema/sheet.cpp:380
@ -25847,9 +25849,8 @@ msgid "Map File Format"
msgstr "맵 파일 형식"
#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:86
#, fuzzy
msgid "Creates a drill map in PDF or other formats"
msgstr "PS, HPGL 또는 다른 형식으로 드릴 맵을 생성합니다"
msgstr "PDF 또는 다른 형식으로 드릴 맵 생성"
#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp:98
msgid "Drill Origin"