Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 90.7% (6988 of 7700 strings) Translation: KiCad EDA/master source Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ru/
This commit is contained in:
parent
55fed83c54
commit
77eb311e87
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: KiCad\n"
|
"Project-Id-Version: KiCad\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-08-02 08:53-0700\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-08-02 08:53-0700\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-05 14:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-21 02:52+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ivan Chuba <xtrvweb@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Ivan Chuba <xtrvweb@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
|
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
|
||||||
"master-source/ru/>\n"
|
"master-source/ru/>\n"
|
||||||
|
@ -23394,9 +23394,8 @@ msgid "Cleanup Graphics"
|
||||||
msgstr "Оптимизация графики"
|
msgstr "Оптимизация графики"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcbnew/dialogs/dialog_cleanup_tracks_and_vias.cpp:81
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_cleanup_tracks_and_vias.cpp:81
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Build Changes"
|
msgid "Build Changes"
|
||||||
msgstr "Отменить изменения"
|
msgstr "Применить изменения"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcbnew/dialogs/dialog_cleanup_tracks_and_vias.cpp:133
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_cleanup_tracks_and_vias.cpp:133
|
||||||
#: pcbnew/drc/drc_test_provider_copper_clearance.cpp:152
|
#: pcbnew/drc/drc_test_provider_copper_clearance.cpp:152
|
||||||
|
@ -23498,9 +23497,8 @@ msgstr "Параметры нумерации конт.пл."
|
||||||
#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:107
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:107
|
||||||
#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:99
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_rule_area_properties.cpp:99
|
||||||
#: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:68
|
#: pcbnew/tools/convert_tool.cpp:68
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Ignore source object line widths"
|
msgid "Ignore source object line widths"
|
||||||
msgstr "Увеличить ширину линии"
|
msgstr "Игнорировать ширину линий исходного объекта"
|
||||||
|
|
||||||
#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:234
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_copper_zones.cpp:234
|
||||||
#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:111
|
#: pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties.cpp:111
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue