haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 

Currently translated at 100.0% (8305 of 8305 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/pt_BR/
This commit is contained in:
Wellington Terumi Uemura 2023-05-23 20:40:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b8d0b6c6b1
commit 81a8173f7b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translation/pofiles/pt_br.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 11:55-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 21:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 20:51+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"kicad/master-source/pt_BR/>\n"
@ -18673,7 +18673,7 @@ msgstr "Abre a biblioteca do símbolo no editor de símbolos"
#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:674
msgid "Edit Symbol Fields..."
msgstr "Edita o campos dos símbolos…"
msgstr "Edite o campos dos símbolos…"
#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:674
msgid "Bulk-edit fields of all symbols in schematic"
@ -18685,7 +18685,7 @@ msgstr "Edita os vínculos do símbolo da biblioteca..."
#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:679
msgid "Edit links between schematic and library symbols"
msgstr "Edita os vínculos entre os símbolos do esquema e da biblioteca"
msgstr "Edite os vínculos entre os símbolos do esquema e da biblioteca"
#: eeschema/tools/ee_actions.cpp:684
msgid "Assign Footprints..."
@ -21284,7 +21284,7 @@ msgstr "Edite o esquema do projeto"
#: kicad/dialogs/panel_kicad_launcher.cpp:134
msgid "Edit global and/or project schematic symbol libraries"
msgstr "Edita os símbolos das bibliotecas do esquema global e/ou do projeto"
msgstr "Edite os símbolos das bibliotecas do esquema global e/ou do projeto"
#: kicad/dialogs/panel_kicad_launcher.cpp:138
msgid "Edit the project PCB design"