haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese) 

Currently translated at 100.0% (6770 of 6770 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ja/
This commit is contained in:
Tokita, Hiroshi 2021-02-12 04:19:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 35e48720a5
commit 8a213f3731
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translation/pofiles/ja.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-04 15:59-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 04:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-12 04:19+0000\n"
"Last-Translator: Tokita, Hiroshi <tokita.hiroshi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/ja/>\n"
@ -7217,7 +7217,7 @@ msgstr "BOM ジェネレーター スクリプト:"
#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:69
msgid "Add a new BOM generator and its command line to the list"
msgstr "新しい BOM ジェネレーターとリストへのコマンド ラインを追加"
msgstr "新しい BOM ジェネレーターとリストへのコマンドラインを追加"
#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:74
msgid "Edit the script file in the text editor"
@ -7229,7 +7229,7 @@ msgstr "リストから現在のジェネレーター スクリプトを削除"
#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:92
msgid "Command line running the generator:"
msgstr "ジェネレーター実行用コマンド ライン:"
msgstr "ジェネレーター実行用コマンドライン:"
#: eeschema/dialogs/dialog_bom_base.cpp:101
msgid "Show console window"
@ -9366,7 +9366,7 @@ msgstr "名前:"
#: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:92
msgid "Command line to run the generator:"
msgstr "ジェネレーター実行用コマンド ライン:"
msgstr "ジェネレーター実行用コマンドライン:"
#: eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp:107
msgid "Browse Generators..."