Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 90.9% (7285 of 8014 strings)

Translation: KiCad EDA/v7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/cs/
This commit is contained in:
Jan Straka 2023-05-11 16:18:02 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5253ff35f1
commit a993e179ab
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 7 deletions

View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-09 10:37-0700\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-09 10:37-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-24 09:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-12 13:56+0000\n"
"Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n" "Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/cs/>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/cs/>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -10570,9 +10570,8 @@ msgid "Replace matches in reference designators"
msgstr "Nahradit shody v referencích schématu" msgstr "Nahradit shody v referencích schématu"
#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:120 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:120
#, fuzzy
msgid "Replace" msgid "Replace"
msgstr "&Nahradit" msgstr "Nahradit"
#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:41 #: eeschema/dialogs/dialog_schematic_setup.cpp:41
msgid "Schematic Setup" msgid "Schematic Setup"
@ -32760,9 +32759,9 @@ msgid "Determining PCB data\n"
msgstr "Stanovení údajů o DPS\n" msgstr "Stanovení údajů o DPS\n"
#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:344 #: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:344
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n" msgid "Board Thickness from stackup: %.3f mm\n"
msgstr "Tloušťka desky ze struktury vrstev:\n" msgstr "Tloušťka desky ze struktury vrstev: %.3f mm\n"
#: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:349 #: pcbnew/exporters/step/exporter_step.cpp:349
msgid "Build STEP data\n" msgid "Build STEP data\n"
@ -34424,9 +34423,8 @@ msgid "1234.0 (mm)"
msgstr "1234 (mm)" msgstr "1234 (mm)"
#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1353 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1353
#, fuzzy
msgid "Units Format" msgid "Units Format"
msgstr "Formát jednotek:" msgstr "Formát jednotek"
#: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1359 #: pcbnew/pcb_dimension.cpp:1359
#, fuzzy #, fuzzy