Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 99.5% (7668 of 7700 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ko/
This commit is contained in:
김랑기 2022-08-20 01:14:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ca225e16d1
commit bd3b37e1ae
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 5 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-02 08:53-0700\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-02 08:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-20 02:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-20 02:03+0000\n"
"Last-Translator: 이기형 <oddlight0@gmail.com>\n" "Last-Translator: 김랑기 <korearf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/ko/>\n" "master-source/ko/>\n"
"Language: ko\n" "Language: ko\n"
@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Last render time %.0f ms"
msgstr "마지막 렌더링 시간 %.0f ms" msgstr "마지막 렌더링 시간 %.0f ms"
#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:645 #: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:645
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "Net %s\tNet class %s" msgid "Net %s\tNet class %s"
msgstr "네트 %s\t네트클래스 %s" msgstr "네트 %s\t네트클래스 %s"
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "패드 %s\t"
#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:700 #: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:700
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "Rule area %s\t" msgid "Rule area %s\t"
msgstr "%s의 규칙 영역" msgstr "%s의 규칙 영역\t"
#: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:702 #: 3d-viewer/3d_canvas/eda_3d_canvas.cpp:702
#, c-format #, c-format
@ -300,9 +300,8 @@ msgid "&Preferences"
msgstr "설정 (&P)" msgstr "설정 (&P)"
#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:55 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:55
#, fuzzy
msgid "Viewports (Shift+Tab):" msgid "Viewports (Shift+Tab):"
msgstr "뷰포트(Alt+Tab):" msgstr "뷰포트(Shift+Tab):"
#: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:64 #: 3d-viewer/3d_viewer/3d_toolbar.cpp:64
#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2679 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:2679