haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

PANEL_SETUP_RULES: make rules help translatable. 

Only titles are translatable.
Other strings are keywords and remain not translatable.
This commit is contained in:
jean-pierre charras 2020-05-27 08:52:03 +02:00
parent 6ee9d8f7f5
commit bf889e91fe
1 changed files with 15 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
pcbnew/dialogs/panel_setup_rules.cpp
View File

@ -262,29 +262,36 @@ void PANEL_SETUP_RULES::OnSyntaxHelp( wxHyperlinkEvent& aEvent )
{
// Do not make this full sentence translatable: it contains keywords
// Only a few titles can be traslated.
wxString msg =
"<b>Top-level Clauses</b>"
"<pre>"
wxString msg;
msg << "<b>" << _( "Top-level Clauses" ) << "</b>";
msg << "<pre>"
"(version &lt;number>)\r"
"(rule &lt;rule_name> &lt;rule_clause> ...)\r"
"\r</pre>"
"<b>Rule Clauses</b>"
"\r</pre><b>";
msg << _( "Rule Clauses" );
msg << "</b>"
"<pre>"
"(disallow &lt;item_type>)\r"
"(constraint &lt;constraint_type> ...)\r"
"(condition \"&lt;expression>\")\r"
"\r</pre>"
"<b>Item Types</b>"
"<b>";
msg << _( "Item Types" );
msg << "</b>"
"<pre>"
"track via zone\r"
"pad micro_via text\r"
"hole buried_via graphic\r"
"\r</pre>"
"<b>Constraint Types</b>"
"<b>";
msg << _( "Constraint Types" );
msg << "</b>"
"<pre>"
"clearance annulus_width track_width hole\r"
"\r</pre>"
"<b>Examples</b>"
"<b>";
msg << _( "Examples" );
msg << "</b>"
"<pre>"
"(rule \"copper keepout\"\r"
" (disallow track) (disallow via) (disallow zone)\r"