haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Greek GUI translations against rev 6327

This commit is contained in:
Michael Misirlis 2015-11-23 12:19:11 +02:00
parent 74ac54f558
commit c1492eb994
1 changed files with 20 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
el/kicad.po
View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n" "Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 14:55+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-23 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-20 15:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-23 12:08+0200\n"
"Last-Translator: Michael Misirlis <mmisirlis@gmail.com>\n" "Last-Translator: Michael Misirlis <mmisirlis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Michael Misirlis <mmisirlis@gmail.com>\n" "Language-Team: Michael Misirlis <mmisirlis@gmail.com>\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@ -120,31 +120,31 @@ msgstr ""
msgid "Build board body" msgid "Build board body"
msgstr "Κατασκευή σώματος πλακέτας" msgstr "Κατασκευή σώματος πλακέτας"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:534 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:539
msgid "Background Color, Bottom" msgid "Background Color, Bottom"
msgstr "Χρώμα Παρασκηνίου, Κάτω" msgstr "Χρώμα Παρασκηνίου, Κάτω"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:539 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:544
msgid "Background Color, Top" msgid "Background Color, Top"
msgstr "Χρώμα Παρασκηνίου, Επάνω" msgstr "Χρώμα Παρασκηνίου, Επάνω"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:788 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:793
msgid "Silk Screen Color" msgid "Silk Screen Color"
msgstr "Χρώμα Μεταξοτυπίας" msgstr "Χρώμα Μεταξοτυπίας"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:812 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:216 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:817 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:216
msgid "Solder Mask Color" msgid "Solder Mask Color"
msgstr "Χρώμα Μάσκας Συγκόλλησης" msgstr "Χρώμα Μάσκας Συγκόλλησης"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:835 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:840
msgid "Copper Color" msgid "Copper Color"
msgstr "Χρώμα Χαλκού" msgstr "Χρώμα Χαλκού"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:861 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:225 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:866 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:225
msgid "Board Body Color" msgid "Board Body Color"
msgstr "Χρώμα Σώματος Πλακέτας" msgstr "Χρώμα Σώματος Πλακέτας"
#: 3d-viewer/3d_frame.cpp:882 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:219 #: 3d-viewer/3d_frame.cpp:887 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:219
msgid "Solder Paste Color" msgid "Solder Paste Color"
msgstr "Χρώμα Πάστας Συγκόλλησης" msgstr "Χρώμα Πάστας Συγκόλλησης"
@ -3265,9 +3265,7 @@ msgstr "Σφάλμα ΕΗΚ"
#: eeschema/dialogs/dialog_color_config.cpp:96 #: eeschema/dialogs/dialog_color_config.cpp:96
#: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:110 #: gerbview/class_gerbview_layer_widget.cpp:110
#: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:74 #: pcbnew/class_pcb_layer_widget.cpp:74 pcbnew/tools/selection_tool.cpp:116
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:170
#: pcbnew/tools/selection_tool.cpp:116
msgid "Grid" msgid "Grid"
msgstr "Πλέγμα" msgstr "Πλέγμα"
@ -11249,6 +11247,10 @@ msgstr "Δευτερεύων άξονας αρίθμησης:"
msgid "Numbering start:" msgid "Numbering start:"
msgstr "Έναρξη αρίθμησης:" msgstr "Έναρξη αρίθμησης:"
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:170
msgid "Grid Array"
msgstr "Συστοιχία σε Πλέγμα"
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:180 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:180
msgid "Horizontal center:" msgid "Horizontal center:"
msgstr "Οριζόντιο κέντρο:" msgstr "Οριζόντιο κέντρο:"
@ -11308,9 +11310,8 @@ msgid "Numbering type:"
msgstr "Είδος αρίθμησης:" msgstr "Είδος αρίθμησης:"
#: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:281 #: pcbnew/dialogs/dialog_create_array_base.cpp:281
#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:68 msgid "Circular Array"
msgid "Circular" msgstr "Συστοιχία σε Κύκλο"
msgstr "Κυκλικά"
#: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules.cpp:54 #: pcbnew/dialogs/dialog_design_rules.cpp:54
msgid "Class" msgid "Class"
@ -14890,6 +14891,10 @@ msgstr "Μηχανική τρύπα (NPTH)"
msgid "Shape:" msgid "Shape:"
msgstr "Σχήμα:" msgstr "Σχήμα:"
#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:68
msgid "Circular"
msgstr "Κυκλικά"
#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:68 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:68
msgid "Rectangular" msgid "Rectangular"
msgstr "Ορθογώνιο" msgstr "Ορθογώνιο"