Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 85.4% (5708 of 6683 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/cs/
This commit is contained in:
Jan Straka 2021-01-19 15:19:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 82ecb0f77b
commit cc0c1aa6d0
1 changed files with 5 additions and 7 deletions

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 09:49-0800\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-11 08:21-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-21 16:56+0000\n"
"Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n" "Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
"source/cs/>\n" "source/cs/>\n"
@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Zkrátit potisk na prstenec prokovu"
#: 3d-viewer/3d_viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:96 #: 3d-viewer/3d_viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:96
msgid "Use bare copper color for unplated copper" msgid "Use bare copper color for unplated copper"
msgstr "" msgstr "Pro nepokovenou měď použijte barvu holé mědi"
#: 3d-viewer/3d_viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:97 #: 3d-viewer/3d_viewer/dialogs/dialog_3D_view_option_base.cpp:97
msgid "Use different colors for plated and unplated copper. (Slow)" msgid "Use different colors for plated and unplated copper. (Slow)"
@ -20361,9 +20361,8 @@ msgid "Constraints"
msgstr "Omezení" msgstr "Omezení"
#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:84 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:84
#, fuzzy
msgid "Pre-defined Sizes" msgid "Pre-defined Sizes"
msgstr "Předdefinované velikosti:" msgstr "Předdefinované velikosti"
#: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:86 #: pcbnew/dialogs/dialog_board_setup.cpp:86
#: pcbnew/dialogs/dialog_constraints_reporter.cpp:52 #: pcbnew/dialogs/dialog_constraints_reporter.cpp:52
@ -25477,9 +25476,8 @@ msgid "Via diameter:"
msgstr "Průměr prokovu:" msgstr "Průměr prokovu:"
#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:216 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:216
#, fuzzy
msgid "Via hole:" msgid "Via hole:"
msgstr "Díry prokovu" msgstr "Díry prokovu:"
#: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:230 #: pcbnew/dialogs/dialog_track_via_properties_base.cpp:230
msgid "Use net class sizes" msgid "Use net class sizes"