haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Thai) 

Currently translated at 89.4% (7181 of 8025 strings)

Translation: KiCad EDA/v7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/th/
This commit is contained in:
dsa-t 2024-02-16 05:41:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a37ffabd27
commit db2b94e1c6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translation/pofiles/th.po
View File

@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n" "Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-14 10:31-0800\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-14 10:31-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-16 14:08+0000\n"
"Last-Translator: \"boonchai k.\" <kicadthai@gmail.com>\n" "Last-Translator: dsa-t <dudesuchamazing@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/th/>\n" "Language-Team: Thai <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/th/>\n"
"Language: th\n" "Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.4\n"
#: 3d-viewer/3d_cache/3d_plugin_manager.cpp:58 #: 3d-viewer/3d_cache/3d_plugin_manager.cpp:58
msgid "All Files" msgid "All Files"
@ -23065,11 +23065,11 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"ค่าควบคุมจะแสดงเป็นอักษรตัวหนา\n" "ค่าควบคุมจะแสดงเป็นอักษรตัวหนา\n"
"\n" "\n"
"การคำนวณใช้ได้กับกระแสสูงสุด 35 A (ภายนอก) หรือ 17.5 A (ภายใน) อุณหภูมิเพิ่มขึ้นสูงสุด 100 " "การคำนวณใช้ได้กับกระแสสูงสุด 35 A (ภายนอก) หรือ 17.5 A (ภายใน) "
"ºC และความกว้างลายทองแดงสูงสุด 400 มิล(10 มม.)\n" "อุณหภูมิเพิ่มขึ้นสูงสุด 100 ºC และความกว้างลายทองแดงสูงสุด 400 มิล(10 มม.)\n"
"\n" "\n"
"สูตรจาก IPC 2221 คือ \n" "สูตรจาก IPC 2221 คือ \n"
"<center>___I = K &sdot; &Delta;T<sup>0.44</sup> &sdot; (W &sdot; " "<center>___I = K &middot; &Delta;T<sup>0.44</sup> &middot; (W &middot; "
"H)<sup>0.725</sup>___</center>\n" "H)<sup>0.725</sup>___</center>\n"
"โดยที่: \n" "โดยที่: \n"
"___I___คือ กระแสสูงสุดหน่วย A \n" "___I___คือ กระแสสูงสุดหน่วย A \n"