Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (8023 of 8023 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/uk/
This commit is contained in:
Ivan Chuba 2023-01-20 12:47:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 41202b7aac
commit e3f74001c7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 10:33-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-20 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-20 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Chuba <xtrvweb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/uk/>\n"
@ -2896,7 +2896,7 @@ msgstr "Увімкнено:"
#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:142
#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:140
msgid "Move up"
msgstr "Посунути вгору"
msgstr "Перемістити вгору"
#: common/dialogs/eda_reorderable_list_dialog_base.cpp:70
#: eeschema/dialogs/dialog_label_properties_base.cpp:129
@ -2906,12 +2906,12 @@ msgstr "Посунути вгору"
#: eeschema/dialogs/panel_sym_lib_table_base.cpp:147
#: pcbnew/dialogs/panel_fp_lib_table_base.cpp:145
msgid "Move down"
msgstr "Посунути вниз"
msgstr "Перемістити вниз"
#: common/dialogs/eda_view_switcher_base.cpp:19
#: common/dialogs/eda_view_switcher_base.h:40
msgid "View Preset Switcher"
msgstr "Перемикач попередніх налаштувань"
msgstr "Показати перемикач налаштувань"
#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:51
msgid "Reveal Themes in Finder"
@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "Назва нової теми:"
#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:133
msgid "Add Color Theme"
msgstr "Додати колірну тему"
msgstr "Додати кольорову тему"
#: common/dialogs/panel_color_settings.cpp:145
msgid "Theme already exists!"