haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Minor update on Italian translation

This commit is contained in:
Marco Ciampa 2016-04-08 13:29:13 +02:00
parent 8fef1323fe
commit e65057d89f
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
it/kicad.po
View File

@ -78,8 +78,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 16:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 16:08+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-08 13:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-08 13:28+0200\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"Language: Italiano\n"
@ -10988,7 +10988,7 @@ msgid "Other"
msgstr "Altro"
#: pcbnew/dialogs/dialog_edit_module_for_BoardEditor_base.cpp:68
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:142
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:140
#: gerbview/class_gerber_draw_item.cpp:564
#: pagelayout_editor/dialogs/properties_frame_base.cpp:350
msgid "Rotation"
@ -21266,19 +21266,19 @@ msgstr "virgoletta di chiusura mancante nel file di configurazione"
msgid "All Files (*.*)|*.*"
msgstr "Tutti i file (*.*)|*.*"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:127
msgid "3D Model Orientation"
msgstr "Orientamento modello 3D"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:126
msgid "3D Preview"
msgstr "Anteprima 3D"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:141
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:139
msgid "Scale"
msgstr "Scala"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:143
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:141
msgid "Offset (inches)"
msgstr "Spostamento (pollici)"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:601
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_prev_model.cpp:599
msgid "[INFO] invalid scale values; setting all to 1.0"
msgstr "[INFO] valori di scala non validi; impostazione globale a 1.0"