Translated using Weblate (German)

Currently translated at 94.6% (7203 of 7608 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/de/
This commit is contained in:
Ivan Chuba 2022-06-05 21:46:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fead2fbf89
commit f43fa051bc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 6 deletions

View File

@ -12,15 +12,16 @@
# Mark Hämmerling <dev@markh.de>, 2021, 2022. # Mark Hämmerling <dev@markh.de>, 2021, 2022.
# Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>, 2022. # Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>, 2022.
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2022. # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2022.
# Ivan Chuba <xtrvweb@gmail.com>, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n" "Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-03 16:53-0700\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-03 16:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-30 00:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-05 23:52+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Ivan Chuba <xtrvweb@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"source/de/>\n" "master-source/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -11125,7 +11126,7 @@ msgstr "Hintergrundfüllung:"
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:177 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:177
msgid "Page number:" msgid "Page number:"
msgstr "Seitennummer:" msgstr "Seitenzahl:"
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:195 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:195
msgid "Hierarchical path:" msgid "Hierarchical path:"
@ -11133,7 +11134,7 @@ msgstr "Hierarchischer Pfad:"
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:199 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.cpp:199
msgid "path" msgid "path"
msgstr "" msgstr "Weg"
#: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.h:84 #: eeschema/dialogs/dialog_sheet_properties_base.h:84
msgid "Sheet Properties" msgid "Sheet Properties"