Also moves the settings from Board Setup to Preferences > PCB Editor. Also collapses Track Drag Mode from radio buttons to a choice menu to save space and allow it to be with the other editing action modes.
Fixes https://gitlab.com/kicad/code/kicad/issues/2150