This commit was too broad and not cognizant of the purpose of the class
UTF8.
Add MAYBE_VERIFY_UTF8() macro, which can trap non-UTF8 encoded strings in
debug builds.
Use that macro conditionally in class UTF8 to trap non-UTF8 encoded strings
being put into UTF8 instances.