This not only reduces the number of different mechanisms, but
will also reduce (yet again) the number of Clarify Selection
pop-ups (because the CLIENT_SELECTION_FILTER runs before the
pop-up, while SanitizePads ran after it).
Fixes: lp:1710451
* https://bugs.launchpad.net/kicad/+bug/1710451
(cherry picked from commit e50a993)