This removes the remaining hard-coded segments counts and replaces them with the relative error calculation where the segments per arc is determined by the maximum error we allow (smaller arcs = fewer segments)
Fixes: lp:1825164 * https://bugs.launchpad.net/kicad/+bug/1825164