There are cases where you will want to keep vias that only connect to one layer but still want to cleanup tracks. As distinct entities, they are given their own checkboxes and actions Fixes https://gitlab.com/kicad/code/kicad/issues/5019
This also allows for easier migration to DRAWSEGMENT::S_RECTs by auto-converting 4 rectilinear lines to a rectangle.