Add text of BOOST and ISC to source repo and clarify sources under each in the README
Fixes lp:1658249 https://bugs.launchpad.net/kicad/+bug/1658249