when _eeschema.kiface or _pcbnew.kiface is not found. Happen mainly when running Kicad from build tree. Now a suitable error message is displayed. Fixes #3868 https://gitlab.com/kicad/code/kicad/issues/3868