Change action message color from "darkgreen" to "dark green" as the
former does not exist on windows and results in debug log warnings.
Change the information color from "grey" to "dark grey" for improved
contrast with the white backgrounds. This may need to configurable
on systems where the HTML window has a dark background color.
Don't translate HTML formatting strings.
