Prior to this commit, the BSD options for the /etc/exports file was not
properly set up in the correct order for a given entry. It was however
fixed for FreeBSD, but never for the original exports template. This
commit fixes that by unifying the BSD and FreeBSD templates.