This invalidates previously returned sr_dev_inst pointers, which a
frontend may be holding. It's the frontend's responsibility to clear
the list of instances a driver keeps track of by calling
sr_dev_clear(driver);
if it wants a completely new scan done.