Commit from translate.jitsi.org by user ibauersachs.: 128 of 298 strings translated (14 fuzzy).
This commit is contained in:
ibauersachs
jitsi-pootle
parent
7e0a9bc37c
commit
a6e268f784
|
|
@ -7,7 +7,9 @@
|
|||
"hy": "",
|
||||
"it": "Italjanščina",
|
||||
"oc": "",
|
||||
"pl": "",
|
||||
"ptBR": "",
|
||||
"ru": "",
|
||||
"sk": "",
|
||||
"sl": "Slovenščina",
|
||||
"sv": "",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,19 @@
|
|||
{
|
||||
"contactlist": "STIKI",
|
||||
"contactlist": "",
|
||||
"addParticipants": "",
|
||||
"roomLocked": "",
|
||||
"roomUnlocked": "",
|
||||
"passwordSetRemotely": "",
|
||||
"connectionsettings": "Nastavitve povezave",
|
||||
"poweredby": "poganja",
|
||||
"downloadlogs": "Shrani zapis",
|
||||
"feedback": "",
|
||||
"roomUrlDefaultMsg": "Ustvarjanje vaše konference ...",
|
||||
"participant": "Udeleženec",
|
||||
"inviteUrlDefaultMsg": "Ustvarjanje vaše konference ...",
|
||||
"me": "jaz",
|
||||
"speaker": "Govornik",
|
||||
"raisedHand": "",
|
||||
"defaultNickname": "",
|
||||
"defaultLink": "npr. __url__",
|
||||
"calling": "",
|
||||
"callingName": "",
|
||||
"userMedia": {
|
||||
"react-nativeGrantPermissions": "",
|
||||
"chromeGrantPermissions": "",
|
||||
|
|
@ -33,6 +35,7 @@
|
|||
"focusRemote": "",
|
||||
"toggleChat": "",
|
||||
"mute": "",
|
||||
"fullScreen": "",
|
||||
"videoMute": ""
|
||||
},
|
||||
"welcomepage": {
|
||||
|
|
@ -72,33 +75,45 @@
|
|||
"content": "Spoznajte svoje uporabnike z enostavno integracijo v Piwik, Google Analytics ter druge sisteme za nadzor uporabe in statistiko."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"startupoverlay": {
|
||||
"policyText": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
},
|
||||
"suspendedoverlay": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"rejoinKeyTitle": ""
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"mute": "Utišaj / Povrni glasnost",
|
||||
"videomute": "Zaženi / Ustavi kamero",
|
||||
"videomute": "",
|
||||
"authenticate": "Overi",
|
||||
"lock": "Zakleni / Odkleni sobo",
|
||||
"invite": "Povabite ostale",
|
||||
"chat": "Odpri / zapri klepetalnico",
|
||||
"etherpad": "Dokument v skupni rabi",
|
||||
"lock": "",
|
||||
"invite": "",
|
||||
"chat": "",
|
||||
"etherpad": "",
|
||||
"sharedvideo": "",
|
||||
"sharescreen": "Zaslon v souporabi",
|
||||
"fullscreen": "Vklopi / Izklopi celozaslonski način",
|
||||
"sharescreen": "",
|
||||
"fullscreen": "",
|
||||
"sip": "Pokliči številko SIP",
|
||||
"Settings": "Nastavitve",
|
||||
"hangup": "Odloži",
|
||||
"hangup": "",
|
||||
"login": "Prijava",
|
||||
"logout": "Odjava",
|
||||
"dialpad": "Pokaži številčnico",
|
||||
"dialpad": "",
|
||||
"sharedVideoMutedPopup": "",
|
||||
"micMutedPopup": "",
|
||||
"talkWhileMutedPopup": "",
|
||||
"unableToUnmutePopup": "",
|
||||
"cameraDisabled": "",
|
||||
"micDisabled": ""
|
||||
"micDisabled": "",
|
||||
"filmstrip": "",
|
||||
"profile": "",
|
||||
"raiseHand": ""
|
||||
},
|
||||
"bottomtoolbar": {
|
||||
"chat": "Odpri / zapri klepetalnico",
|
||||
"filmstrip": "Pokaži / Skrij filmski trak",
|
||||
"contactlist": "Odpri / Zapri stike"
|
||||
"filmstrip": "",
|
||||
"contactlist": ""
|
||||
},
|
||||
"chat": {
|
||||
"nickname": {
|
||||
|
|
@ -108,7 +123,7 @@
|
|||
"messagebox": "Vnesite besedilo ..."
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "NASTAVITVE",
|
||||
"title": "Nastavitve",
|
||||
"update": "Posodobi",
|
||||
"name": "Ime",
|
||||
"startAudioMuted": "",
|
||||
|
|
@ -119,12 +134,22 @@
|
|||
"followMe": "",
|
||||
"noDevice": "",
|
||||
"noPermission": "",
|
||||
"avatarUrl": ""
|
||||
"cameraAndMic": "",
|
||||
"moderator": "",
|
||||
"password": "",
|
||||
"audioVideo": "",
|
||||
"setPasswordLabel": ""
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"title": "",
|
||||
"setDisplayNameLabel": "",
|
||||
"setEmailLabel": "",
|
||||
"setEmailInput": ""
|
||||
},
|
||||
"videothumbnail": {
|
||||
"editnickname": "Kliknite, da spremenite<br/>svoje ime",
|
||||
"moderator": "Lastnik<br/>konference",
|
||||
"videomute": "Udeleženec je<br/>izključil kamero.",
|
||||
"videomute": "",
|
||||
"mute": "Udeleženec je utišan",
|
||||
"kick": "Izženi",
|
||||
"muted": "Utišan",
|
||||
|
|
@ -132,6 +157,7 @@
|
|||
"flip": ""
|
||||
},
|
||||
"connectionindicator": {
|
||||
"header": "",
|
||||
"bitrate": "Bitna hitrost:",
|
||||
"packetloss": "Izgubljeni paketi:",
|
||||
"resolution": "Ločljivost:",
|
||||
|
|
@ -173,34 +199,49 @@
|
|||
"raisedHand": ""
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"add": "",
|
||||
"kickMessage": "Ojej! Izgnali so vas iz srečanja!",
|
||||
"popupError": "",
|
||||
"passwordErrorTitle": "",
|
||||
"passwordError": "",
|
||||
"passwordError2": "",
|
||||
"connectError": "Ups! Nekaj je narobe in se ni bilo mogoče povezati s konferenco.",
|
||||
"connectErrorWithMsg": "Ups! Nekaj je narobe in se ni bilo mogoče povezati s konferenco: __msg__",
|
||||
"incorrectPassword": "",
|
||||
"connecting": "Povezovanje",
|
||||
"copy": "",
|
||||
"error": "Napaka",
|
||||
"roomLocked": "",
|
||||
"addPassword": "",
|
||||
"createPassword": "",
|
||||
"detectext": "Napaka pri zaznavanju razširitve za skupno uporabo namizja.",
|
||||
"failtoinstall": "Razširitve za skupno uporabo namizja ni bilo mogoče namestiti",
|
||||
"failedpermissions": "Ni bilo mogoče pridobiti dovoljenja za uporabo lokalnega mikrofona ali kamere.",
|
||||
"bridgeUnavailable": "Jitsi Videobridge trenutno ni na razpolago. Prosim poskusite kasneje!",
|
||||
"jicofoUnavailable": "",
|
||||
"conferenceReloadTitle": "",
|
||||
"conferenceReloadMsg": "",
|
||||
"conferenceDisconnectTitle": "",
|
||||
"conferenceDisconnectMsg": "",
|
||||
"reconnectNow": "",
|
||||
"conferenceReloadTimeLeft": "",
|
||||
"maxUsersLimitReached": "",
|
||||
"lockTitle": "Zaklepanje ni uspelo",
|
||||
"lockMessage": "",
|
||||
"warning": "Opozorilo",
|
||||
"passwordNotSupported": "Trenutno ni mogoče zakleniti sobe z geslom.",
|
||||
"sorry": "Oprostite",
|
||||
"internalError": "Notranja napaka [setRemoteDescription]",
|
||||
"internalErrorTitle": "",
|
||||
"internalError": "",
|
||||
"unableToSwitch": "Ni mogoče preklopiti video pretoka.",
|
||||
"SLDFailure": "Ups! Nekaj je narobe in zvoka se ne da utišati! (Napaka SLD)",
|
||||
"SRDFailure": "Ups! Nekaj je narobe in slike ni mogoče ustaviti! (Napaka SRD)",
|
||||
"oops": "Ups!",
|
||||
"currentPassword": "",
|
||||
"passwordLabel": "",
|
||||
"defaultError": "Prišlo je do neke napake",
|
||||
"passwordRequired": "Potrebno je geslo",
|
||||
"Ok": "V redu",
|
||||
"done": "",
|
||||
"Remove": "Odstrani",
|
||||
"removePassword": "",
|
||||
"shareVideoTitle": "",
|
||||
"shareVideoLinkError": "",
|
||||
"removeSharedVideoTitle": "",
|
||||
|
|
@ -210,6 +251,7 @@
|
|||
"WaitForHostMsg": "Ta konferenca <b>__room__ </b> se še ni začela. V primeru, da ste vi gostitelj se prosim overite. Drugače počakajte prosim na prihod gostitelja.",
|
||||
"IamHost": "Jaz sem gostitelj",
|
||||
"Cancel": "Prekliči",
|
||||
"Submit": "",
|
||||
"retry": "Poskusi ponovno",
|
||||
"logoutTitle": "Odjava",
|
||||
"logoutQuestion": "Ali se res želite odjaviti in prekiniti konferenco?",
|
||||
|
|
@ -224,25 +266,28 @@
|
|||
"sipMsg": "Vnesite številko SIP",
|
||||
"passwordCheck": "Ali res želite odstraniti geslo?",
|
||||
"passwordMsg": "Nastavite geslo za zaklepanje sobe",
|
||||
"Invite": "Povabi",
|
||||
"shareLink": "To povezavo pošljite vsem, ki jih želite povabiti",
|
||||
"shareLink": "",
|
||||
"settings1": "Nastavite svojo konferenco",
|
||||
"settings2": "Utišaj udeležence ob pristopu",
|
||||
"settings3": "Zahtevaj vzdevke<br/><br/>Nastavi geslo za zaklep sobe:",
|
||||
"yourPassword": "vaše geslo",
|
||||
"yourPassword": "",
|
||||
"Back": "Nazaj",
|
||||
"serviceUnavailable": "Storitev ni na voljo",
|
||||
"gracefulShutdown": "Storitev trenutno ni na voljo zaradi vzdrževanja. Poskusite ponovno kasneje.",
|
||||
"Yes": "Da",
|
||||
"reservationError": "Napaka v sistemu rezervacije",
|
||||
"reservationErrorMsg": "Koda napake: __code__, sporočilo: __msg__",
|
||||
"password": "geslo",
|
||||
"password": "",
|
||||
"userPassword": "uporabniško geslo",
|
||||
"token": "žeton",
|
||||
"tokenAuthFailedTitle": "",
|
||||
"tokenAuthFailed": "",
|
||||
"displayNameRequired": "",
|
||||
"enterDisplayName": "",
|
||||
"extensionRequired": "",
|
||||
"firefoxExtensionPrompt": "",
|
||||
"rateExperience": "",
|
||||
"feedbackHelp": "",
|
||||
"feedbackQuestion": "",
|
||||
"thankYou": "",
|
||||
"sorryFeedback": "",
|
||||
|
|
@ -254,6 +299,7 @@
|
|||
"stopLiveStreaming": "",
|
||||
"stopRecording": "",
|
||||
"doNotShowWarningAgain": "",
|
||||
"doNotShowMessageAgain": "",
|
||||
"permissionDenied": "",
|
||||
"screenSharingPermissionDeniedError": "",
|
||||
"micErrorPresent": "",
|
||||
|
|
@ -266,7 +312,15 @@
|
|||
"micUnknownError": "",
|
||||
"micPermissionDeniedError": "",
|
||||
"micNotFoundError": "",
|
||||
"micConstraintFailedError": ""
|
||||
"micConstraintFailedError": "",
|
||||
"micNotSendingData": "",
|
||||
"cameraNotSendingData": "",
|
||||
"goToStore": "",
|
||||
"externalInstallationTitle": "",
|
||||
"externalInstallationMsg": "",
|
||||
"muteParticipantTitle": "",
|
||||
"muteParticipantBody": "",
|
||||
"muteParticipantButton": "Utišaj"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"sharedKey": "",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue